VS

Toyota Aygo vs Hyundai i10 confronto

Confronta potenza (116 CV vs 90 CV), bagagliaio e prezzo (22.500 € vs 17.400 € ) a colpo d’occhio. Scopri quale auto è la scelta migliore per te: Toyota Aygo o Hyundai i10.

Toyota Aygo vs Hyundai i10: le principali differenze

Toyota Aygo

5 (1 Recensioni)
valuta
  • notevolmente più potenza
  • in modo evidente più efficiente
  • in modo evidente più rapido da 0 a 100 km/h
dettagli

Hyundai i10

5 (1 Recensioni)
valuta
  • in modo evidente più economico
  • quasi più leggero
  • quasi più spazio nel bagagliaio
dettagli

Tutti i dettagli su prestazioni, consumi, autonomia e bagagliaio sono disponibili nel confronto tecnico qui sotto, dove trovi anche le recensioni degli utenti per entrambi i modelli.

By Achim Sedelmaier

Aygo

Confronto tra Hyundai i10 e Toyota Aygo: Quale city car è la migliore?

Nel mercato delle city car, Hyundai i10 e Toyota Aygo si contendono un’importante fetta di clienti alla ricerca di veicoli compatti, efficienti e ricchi di innovazioni. In questo articolo, analizziamo in dettaglio questi due modelli, mettendo a confronto le loro caratteristiche tecniche e le novità più interessanti.

i10

Design e Dimensioni

La Hyundai i10 è una hatchback che si presenta con un design elegante e moderno, lunga 3670 mm e larga 1680 mm, disponibile in configurazioni da 4 o 5 posti. La sua altezza di 1480 mm le conferisce un aspetto solido, mentre il bagagliaio offre una capienza di 252 litri, ideale per un utilizzo urbano.

D’altra parte, la Toyota Aygo si distingue con il suo design audace e sportivo, caratterizzato da linee più aggressive. Misura 3700 mm in lunghezza e 1740 mm in larghezza, con un’altezza di 1510 mm. Sebbene abbia meno spazio nel bagagliaio con 231 litri, la Aygo è comunque molto pratica per un uso quotidiano.

Aygo

Motorizzazioni e Prestazioni

Passando ai motori, la Hyundai i10 offre diverse opzioni: motori a benzina con potenze che variano da 63 a 90 CV. Le versioni più potenti possono raggiungere una velocità massima di 175 km/h, con consumi che oscillano tra 4.9 e 5.4 L/100 km. La i10 si distingue anche per un’accelerazione 0-100 km/h che può variare da 11.4 s a 18.4 s, a seconda del motore scelto.

La Toyota Aygo, con il suo motore a benzina da 72 CV, offre una gestione del consumo di carburante decisamente competitiva, attestandosi tra 4.8 e 4.9 L/100 km. Sebbene la sua potenza sia inferiore, riesce comunque a raggiungere una velocità massima di 158 km/h, con un’accelerazione 0-100 km/h di circa 15.5 s.

i10

Comfort e Tecnologia

Entrambi i modelli non deludono in termini di comfort e tecnologia. La Hyundai i10 è equipaggiata con un sistema di infotainment moderno, che include connettività Bluetooth, USB e una bella interfaccia touch responsive. La presenza di sistemi di sicurezza avanzati, come il sistema di assistenza alla frenata, è un grande vantaggio per chi cerca tranquillità alla guida.

La Toyota Aygo, dal canto suo, è altrettanto ben attrezzata, e offre un’ottima qualità dei materiali interni, un sistema di infotainment intuitivo e una serie di funzioni smart come l'app per la gestione delle funzioni dell’auto. Inoltre, la Aygo è famosa per la sua manovrabilità e il raggio di sterzata ridotto, rendendola ideale per gli spostamenti in città.

Aygo

Conclusione: Quale scegliere?

In conclusione, sia la Hyundai i10 che la Toyota Aygo hanno molto da offrire. Se cercate maggiori prestazioni e spazio nel bagagliaio, la i10 potrebbe essere la scelta migliore. Se invece preferite un design unico e una maneggevolezza superiore, la Aygo fa al caso vostro. La decisione finale dipenderà dalle preferenze personali e dalle necessità individuali di ciascun automobilista.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

Aygo

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono spesso i primi criteri nella scelta di un’auto. Qui si vede quale modello risulta più conveniente a lungo termine – sia al momento dell’acquisto che alla pompa o alla ricarica.

Hyundai i10 è in modo evidente più economica – parte da 17.400 € , mentre Toyota Aygo costa 22.500 € . La differenza è di circa 5.126 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: Toyota Aygo consuma in modo evidente meno, con 3,7 L/100km contro i 4,9 L/100km della Hyundai i10. La differenza è di circa 1,2 L/100km.

i10

Motore e prestazioni

Potenza, coppia e accelerazione dicono molto sul comportamento su strada. Qui si scopre quale modello offre più dinamismo.

In termini di potenza, Toyota Aygo offre notevolmente più potenza116 CV contro 90 CV. Circa 26 CV di differenza.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, Toyota Aygo è in modo evidente più veloce – completa lo sprint in 9,2 s, contro 11,4 s della Hyundai i10. Circa 2,2 s di differenza.

Si nota anche una differenza nella coppia: la Hyundai i10 offre visibilmente più coppia, con 172 Nm contro 120 Nm. La differenza è di circa 52 Nm.

Aygo

Spazio e praticità

Abitabilità, bagagliaio e capacità di carico sono fondamentali per l’uso quotidiano. Qui contano comfort e versatilità.

Posti a sedere: Hyundai i10 offre più posti – 5 contro 4.

Nel peso a vuoto, Hyundai i10 è quasi più leggera – 996 kg contro 1.090 kg. La differenza è di circa 94 kg.

Per la capacità del bagagliaio, Hyundai i10 offre quasi più spazio – 252 L contro 231 L. Circa 21 L di differenza.

Per la portata utile, Hyundai i10 offre appena più capacità – 423 kg contro 420 kg. Circa 3 kg di differenza.

Chi vince la corsa nell’analisi dei dati?

Toyota Aygo vince con un piccolo margine nel confronto oggettivo dei dati.
Questa valutazione mostra solo quale modello ottiene più punti sulla carta – non quale delle due auto sia quella giusta per te.

da 22.500 €
Aygo

Toyota Aygo

  • Tipo di motore : Ibrido completo
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore
  • Potenza CV : 116 CV
  • Consumo L/100km : 3,7 L/100km
Toyota Aygo
Hyundai i10

Costi e Consumo

Visualizza l’analisi dettagliata

Motore e Prestazioni

Visualizza l’analisi dettagliata

Dimensioni e Carrozzeria

Visualizza l’analisi dettagliata

Toyota Aygo

La Toyota Aygo è la city car perfetta per muoversi in città con spirito giovane e senza complicazioni, capace di sorprendere per stile e maneggevolezza. Spaziosa quanto basta per la spesa quotidiana, divertente da guidare e facile da parcheggiare, è l'alleata ideale per chi cerca economia di gestione e personalità su quattro ruote.

dettagli

Hyundai i10

La Hyundai i10 è la city car che trasforma gli spostamenti urbani in un piacere: compatta, agile e con uno stile fresco che non passa inosservato. Pratica e sorprendentemente spaziosa per la categoria, offre connettività moderna, consumi contenuti e una guida rassicurante, ideale per chi cerca un'auto intelligente senza complicazioni.

dettagli
Toyota Aygo
Hyundai i10

Costi e Consumo

Prezzo
22.500 - 29.100 €
Prezzo
17.400 - 22.700 €
Consumo L/100km
3,7 L/100km
Consumo L/100km
4,9 - 5,5 L/100km
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
-
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
85 g/km
co2
110 - 124 g/km
Capacità serbatoio
-
Capacità serbatoio
36 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
Hatchback
Sedili
4
Sedili
4 - 5
Porte
-
Porte
5
Peso a vuoto
1.090 kg
Peso a vuoto
996 - 1.099 kg
Capacità bagagliaio
231 L
Capacità bagagliaio
252 L
Lunghezza
-
Lunghezza
3.670 - 3.675 mm
Larghezza
1.740 mm
Larghezza
1.680 mm
Altezza
-
Altezza
1.480 - 1.483 mm
Capacità massima bagagliaio
-
Capacità massima bagagliaio
1.050 L
Portata
420 kg
Portata
344 - 423 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Ibrido completo
Tipo di motore
Benzina
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Manuel, Automatico
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT
Dettaglio della trasmissione
Cambio manuale, Cambio manuale automatizzato
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Potenza CV
116 CV
Potenza CV
63 - 90 CV
Accelerazione 0-100km/h
9,2 s
Accelerazione 0-100km/h
11,4 - 18,4 s
Velocità massima
-
Velocità massima
143 - 175 km/h
Coppia
120 Nm
Coppia
93 - 172 Nm
Numero di cilindri
3
Numero di cilindri
3 - 4
Potenza kW
85 kW
Potenza kW
46 - 66 kW
Cilindrata
1.490 cm3
Cilindrata
998 - 1.197 cm3

Generale

Anno del modello
2025
Anno del modello
2024
Classe di efficienza CO2
B
Classe di efficienza CO2
C, D
Marca
Toyota
Marca
Hyundai
DriveDuel utilizza l’analisi dei dati e l’intelligenza artificiale per valutare i dati dei veicoli e creare contenuti. I contenuti vengono verificati e migliorati regolarmente. I prezzi indicati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi, adattati all’IVA del rispettivo paese. Le tasse di immatricolazione specifiche del paese non sono incluse. Queste informazioni non sono giuridicamente vincolanti.