VS

Toyota Aygo vs Toyota Yaris confronto

Confronta potenza (116 CV vs 280 CV), bagagliaio e prezzo (22.500 € vs 26.100 € ) a colpo d’occhio. Scopri quale auto è la scelta migliore per te: Toyota Aygo o Toyota Yaris.

Toyota Aygo vs Toyota Yaris: le principali differenze

Toyota Aygo

5 (1 Recensioni)
valuta
  • leggermente più economico
  • marginalmente più efficiente

Toyota Yaris

3,9 (3 Recensioni)
valuta
  • significativamente più potenza
  • considerevolmente più rapido da 0 a 100 km/h
  • un po' più spazio nel bagagliaio

Tutti i dettagli su prestazioni, consumi, autonomia e bagagliaio sono disponibili nel confronto tecnico qui sotto, dove trovi anche le recensioni degli utenti per entrambi i modelli.

Aygo

Due anime della città

La Toyota Aygo è la classica compagna da centro storico: corta, scattante nelle manovre e con quell’aria vivace che mette subito di buon umore. La Toyota Yaris gioca in un campionato leggermente più “adulto”: più sostanza, più aplomb, e la sensazione di poter affrontare senza patemi anche la tangenziale del lunedì mattina.

Se la Aygo fa venir voglia di scegliere sempre la strada più stretta, la Yaris invita a macinare percorso con una calma zen. Due modi diversi di rendere la mobilità urbana meno stressante.

Yaris

Stile: pepita pop contro eleganza urbana

La Aygo punta tutto su colori frizzanti e tagli decisi: si nota, eccome se si nota, e lo fa con simpatia. La Yaris preferisce una linea più tesa e matura, con dettagli che strizzano l’occhio a chi cerca un look pulito e contemporaneo.

La prima gioca la carta della personalità spiccata, la seconda quella del design che invecchia bene. Questione di gusti, ma entrambe hanno un’identità chiara.

Aygo

Al volante: tra vicoli e percorrenze

In città, la Aygo è un guanto: sterzo leggero, dimensioni che ti fanno sentire invincibile nel traffico e un’indole allegra. Quando l’andatura aumenta, preferisce uno stile di guida rilassato, con qualche fruscio e buche più percepibili sulle strade malandate.

La Yaris trasmette più compostezza e silenzio, soprattutto fuori porta, con un assetto che smorza meglio le sconnessioni. In ambito urbano, la versione ibrida brilla per morbidezza e fluidità, rendendo stop&go e rotonde quasi meditativi.

Yaris

Spazio e comfort: il centimetro che fa la differenza

Davanti si sta bene su entrambe, ma dietro la Yaris offre quel margine in più che torna utile con amici o seggiolini. Anche il bagagliaio della Yaris risulta più pratico per la spesa settimanale o un weekend fuori.

La Aygo preferisce la coppia senza troppe pretese: due persone e qualche borsa, e si viaggia leggeri. Materiali e finiture sono corretti in entrambe, con la Yaris che dà una sensazione complessiva più curata.

Aygo

Tecnologia senza complicazioni

La Aygo punta sulla semplicità: comandi intuitivi, infotainment facile da capire e pochi fronzoli. È l’auto che non ti costringe a studiare un manuale prima di ripartire.

La Yaris aggiunge sistemi di assistenza più completi e un’interfaccia più ricca, senza diventare cervellotica. Chi ama avere tutto sotto controllo, qui trova pane per i suoi denti.

Portafoglio e serenità

La Aygo è l’ingresso più accessibile al mondo Toyota: costi d’acquisto amichevoli e gestione semplice, ideale per neopatentati o come seconda auto cittadina. Consumi ed assicurazione restano su livelli rassicuranti per chi fa soprattutto tragitti brevi.

La Yaris richiede un investimento superiore, ripagato da una maggiore efficienza nell’uso quotidiano, specialmente con l’ibrido. In entrambi i casi, l’affidabilità di casa Toyota è il classico jolly che fa dormire sonni tranquilli.

Per chi è pensata davvero

La Aygo parla a chi vive tra strisce blu, ZTL e parcheggi miracolosi: stile, agilità e leggerezza mentale. È perfetta per pendolari urbani, studenti e per chi vuole un’auto frizzante che non si prenda troppo sul serio.

La Yaris si rivolge a chi alterna città e tangenziale, con esigenze familiari o semplicemente voglia di un’auto più completa. È il compromesso rassicurante per chi cerca comfort, tecnologia e versatilità senza eccedere.

Il bello di poter scegliere

Aygo o Yaris? Dipende dalla tua settimana tipo: più strisce blu e micro-commissioni, o più chilometri e passeggeri a bordo. In ogni caso, la filosofia è la stessa: farla semplice e farla bene.

Vuoi scoprire chi porta a casa il titolo? Continua a leggere: tra poco sveleremo il DriveDuel Champion.

Spesso confrontato anche

Suzuki Swift
Toyota Aygo
VS
La Suzuki Swift è l'urban car vivace che sorprende per dinamica, qualità degli interni e spazio reale per due adulti con bagagli: perfetta per chi vuole guidare con brio senza rinunciare alla praticità. La Toyota Aygo resta la regina del parcheggio e del risparmio — più compatta e personalizzabile, …
Honda Jazz
Toyota Yaris
VS
Tra la Jazz e la Yaris la scelta si gioca su due filosofie: la Jazz è la regina della praticità con l'abitacolo modulare e spazio da vendere, la Yaris punta su stile, guida vivace e consumi da record che faranno felice il portafoglio. In soldoni, prendi la Jazz se hai bisogno di versatilità e …

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

Aygo

Costi e consumi

In termini di economia d’uso, emergono differenze interessanti tra i due modelli.

Toyota Aygo è leggermente più economica – parte da 22.500 € , mentre Toyota Yaris costa 26.100 € . La differenza è di circa 3.598 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: Toyota Aygo consuma marginalmente meno, con 3,7 L/100km contro i 3,8 L/100km della Toyota Yaris. La differenza è di circa 0,1 L/100km.

Yaris

Motore e prestazioni

Potenza, coppia e accelerazione sono i classici valori con cui gli appassionati confrontano le auto – e qui emergono differenze interessanti.

In termini di potenza, Toyota Yaris offre significativamente più potenza – 280 CV contro 116 CV. Circa 164 CV di differenza.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, Toyota Yaris è considerevolmente più veloce – completa lo sprint in 5,5 s, contro 9,2 s della Toyota Aygo. Circa 3,7 s di differenza.

Si nota anche una differenza nella coppia: la Toyota Yaris offre chiaramente più coppia, con 390 Nm contro 120 Nm. La differenza è di circa 270 Nm.

Aygo

Spazio e praticità

Auto per la famiglia o compagna di tutti i giorni – quale offre più spazio, comfort e flessibilità?

Posti a sedere: Toyota Yaris offre più posti – 5 contro 4.

I due modelli hanno un peso simile – circa 1.090 kg.

Per la capacità del bagagliaio, Toyota Yaris offre un po' più spazio – 286 L contro 231 L. Circa 55 L di differenza.

Per la portata utile, Toyota Yaris offre in una certa misura più capacità – 525 kg contro 420 kg. Circa 105 kg di differenza.

Chi vince la corsa nell’analisi dei dati?

Toyota Yaris lascia poche possibilità al rivale nel confronto oggettivo dei dati.
Questa valutazione mostra solo quale modello ottiene più punti sulla carta – non quale delle due auto sia quella giusta per te.

da 26.100 €
Yaris

Toyota Yaris

  • Tipo di motore : Ibrido completo, Benzina
  • Trasmissione : Automatico, Manuel
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore, Trazione integrale
  • Potenza CV : 116 - 280 CV
  • Consumo L/100km : 3,8 - 8,7 L/100km
dettagli
Toyota Aygo
Toyota Yaris

Costi e Consumo
Visualizza l’analisi dettagliata

Motore e Prestazioni
Visualizza l’analisi dettagliata

Dimensioni e Carrozzeria
Visualizza l’analisi dettagliata

Toyota Aygo

La Toyota Aygo è la city car perfetta per muoversi in città con spirito giovane e senza complicazioni, capace di sorprendere per stile e maneggevolezza. Spaziosa quanto basta per la spesa quotidiana, divertente da guidare e facile da parcheggiare, è l'alleata ideale per chi cerca economia di gestione e personalità su quattro ruote.

dettagli
75916-2022aygoxdplstaticginger003-web-lr
75919-2022aygoxdplstaticginger006-web-lr
75917-2022aygoxdplstaticginger004-web-lr
75918-2022aygoxdplstaticginger005-web-lr
75881-2022aygoxdpldetailginger007-web-lr
75806-2022aygoxdpldetailchilired003-web-lr

Recensioni Toyota Aygo

5 (1 Recensioni)
valuta
giuseppe
3 dic 2025, 14:18:34

Ottima anche perché sfrutta l'uso del cambio automatico; inoltre l'ho trovata meglio assemblata e più rifinita.

Toyota Yaris

La Yaris è una city car sveglia e pratica, perfetta per chi cerca stile moderno e semplicità d'uso nella giungla urbana. Dentro è più curata di quanto ci si aspetti e regala una guida tranquilla e rassicurante, ideale per chi vuole affidabilità senza fronzoli (con un pizzico di brio quando serve).

dettagli
70842-20210301yariscotykeyvisual3x2newplate-web-lr
64051-newyaris-presskit-video-turntable-web-lr

Recensioni Toyota Yaris

3.9 (3 Recensioni)
valuta
Mathieu
31 dic 2025, 13:08:43

Ma la Toyota Yaris ibrida è perfetta: piccolo ingombro ma un bagagliaio ragionevole, consumi tra 3,2 e 3,9 l/100 km, molto confortevole anche per i lunghi viaggi. Le si può rimproverare la ripresa mediocre in salita in autostrada. Ma con limiti di velocità tra 70 e 130 km/h, resta comunque troppo potente.

Come utilizzi principalmente questa auto? (opzionale): Tempo libero / Weekend
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo

Spesso confrontato anche

Toyota Yaris Cross
Toyota Yaris
VS
La Toyota Yaris Cross prende la base frizzante della Yaris e la rialza di qualche centimetro, offrendo più spazio, versatilità da crossover e quell'aria da “SUV cittadino” che piace a chi vuole vedere il marciapiede dall'alto. La Toyota Yaris invece resta la scelta più intelligente per chi cerca …
Fiat Panda
Toyota Yaris
VS
Nella sfida tra la pratica Fiat Panda e la raffinata Toyota Yaris, la Panda vince sul versante della semplicità e dell’abitabilità urbana con solida versatilità e costi di gestione contenuti, mentre la Yaris risponde con qualità degli interni, guida più levigata e l’eterna carta vincente …
Dacia Sandero
Toyota Yaris
VS
La Dacia Sandero è ancora la regina del rapporto qualità‑prezzo: essenziale, sorprendentemente spaziosa e perfetta per chi vuole risparmiare senza compromessi pratici. La Toyota Yaris risponde con raffinata tecnologia ibrida, guida più composta e finiture che valorizzano l'investimento — scelta tra …
Kia Picanto
Toyota Aygo
VS
Mettiamo a confronto la Kia Picanto e la Toyota Aygo: due city car pronte a conquistare la città con stile, praticità e un occhio al portafoglio. Qual è la più comoda, economa e divertente nel traffico urbano? Scopriamolo con numeri, impressioni di guida e quel pizzico di ironia che piace ai …
Mazda 2 Hybrid
Toyota Yaris
VS
La Mazda 2 Hybrid punta sul carattere e sul piacere di guida, offrendo feeling più coinvolgente e un look più filante rispetto alla Yaris. La Toyota Yaris, invece, resta la regina della praticità e dell’efficienza ibrida: consumi contenuti, tecnologia collaudata e serenità d’uso in città — se vuoi …
Toyota Aygo
Toyota Yaris Cross
VS
Toyota Aygo è la reginetta della città: compatta, frugale e con costi da formichina, perfetta per parcheggi da Tetris e tragitti quotidiani. Toyota Yaris Cross alza la seduta e la versatilità: più spazio e sicurezza, ibrido brillante con AWD-i disponibile, ma prezzo e ingombri ricordano che …
Suzuki Swift
Toyota Yaris
VS
La Suzuki Swift è agile, divertente da guidare e più economica all'acquisto, perfetta per chi vuole grinta urbana senza fronzoli. La Toyota Yaris invece punta sull'ibrido, sulla comodità e sul valore nel lungo termine — meno brio ma consumi ridotti e serenità da pendolare.
Fiat 500
Toyota Aygo
VS
La 500 è un'icona di stile: compatta, personalizzabile e capace di trasformare ogni parcheggio in una passerella, ma se cerchi spazio e pragmaticità rischi di rimanere un po' stretto. L'Aygo risponde con concretezza giapponese — più economica, spartana ma sorprendentemente viva nel traffico urbano …
Toyota Aygo
Toyota Yaris

Costi e Consumo
Prezzo
22.500 - 29.100 €
Prezzo
26.100 - 48.800 €
Consumo L/100km
3,7 L/100km
Consumo L/100km
3,8 - 8,7 L/100km
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
-
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
85 g/km
co2
87 - 197 g/km
Capacità serbatoio
-
Capacità serbatoio
-

Dimensioni e Carrozzeria
Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
Hatchback
Sedili
4
Sedili
4 - 5
Porte
-
Porte
-
Peso a vuoto
1.090 kg
Peso a vuoto
1.090 - 1.356 kg
Capacità bagagliaio
231 L
Capacità bagagliaio
141 - 286 L
Lunghezza
-
Lunghezza
-
Larghezza
1.740 mm
Larghezza
1.745 - 1.805 mm
Altezza
-
Altezza
-
Capacità massima bagagliaio
-
Capacità massima bagagliaio
-
Portata
420 kg
Portata
289 - 525 kg

Motore e Prestazioni
Tipo di motore
Ibrido completo
Tipo di motore
Ibrido completo, Benzina
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico, Manuel
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT, Cambio manuale
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore, Trazione integrale
Potenza CV
116 CV
Potenza CV
116 - 280 CV
Accelerazione 0-100km/h
9,2 s
Accelerazione 0-100km/h
5,5 - 9,7 s
Velocità massima
-
Velocità massima
-
Coppia
120 Nm
Coppia
390 Nm
Numero di cilindri
3
Numero di cilindri
3
Potenza kW
85 kW
Potenza kW
85 - 206 kW
Cilindrata
1.490 cm3
Cilindrata
1.490 - 1.618 cm3

Generale
Anno del modello
2.025
Anno del modello
2.026
Classe di efficienza CO2
B
Classe di efficienza CO2
B, G
Marca
Toyota
Marca
Toyota
Quali tipi di trazione sono disponibili per Toyota Aygo?

Viene offerta con Trazione anteriore.

DriveDuel utilizza l’analisi dei dati e l’intelligenza artificiale per valutare i dati dei veicoli e creare contenuti. I contenuti vengono verificati e migliorati regolarmente. I prezzi indicati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi, adattati all’IVA del rispettivo paese. Le tasse di immatricolazione specifiche del paese non sono incluse. Queste informazioni non sono giuridicamente vincolanti.