@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
VS

MG MG3 vs SEAT Arona – Quale modello convince di più nella vita quotidiana?

Per l’uso quotidiano, la famiglia o i lunghi viaggi – ecco dove emergono le differenze.
Scopri se è MG MG3 o SEAT Arona a rispecchiare meglio il tuo stile di vita.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

MG3 vs SEAT Arona: Confronto Tra Dinamicità e Versatilità

Nel mondo dell'automobile, le hatchback e i SUV compatti rappresentano due approcci diversi alla guida quotidiana. Oggi mettiamo a confronto due modelli che incarnano queste filosofie: la vivace MG3, compatta e moderna, e la versatile SEAT Arona, un SUV compatto perfetto per la città e per i lunghi viaggi.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Design e Dimensioni

La MG3, con una lunghezza di 4113 mm e una larghezza di 1797 mm, si presenta come un'auto compatta ma spaziosa per la sua categoria, offrendo un'estetica giovane e dinamica, perfetta per coloro che cercano un'alternativa raffinata nella categoria delle hatchback. Il SEAT Arona, invece, con i suoi 4153 mm di lunghezza e 1780 mm di larghezza, mantiene un design robusto e moderno. Con un'altezza di 1537 mm, offre una maggiore altezza da terra ideale per affrontare diversi tipi di terreni.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Motorizzazioni e Prestazioni

La MG3 è disponibile con motori Full Hybrid e benzina, capaci di erogare tra 116 e 194 cavalli. Con un'accelerazione da 0 a 100 km/h in soli 8 secondi e una velocità massima di 170 km/h, rappresenta una scelta dinamica e divertente per la guida quotidiana. In termini di efficienza, i consumi si mantengono tra 4.4 e 6.1 litri per 100 km, accompagnati da emissioni di CO2 comprese tra 100 e 137 g/km.

Dall'altra parte, il SEAT Arona propone una gamma motori esclusivamente a benzina, con potenze che variano tra 95 e 150 cavalli. L'accelerazione è leggermente più lenta, variando dagli 8.4 ai 11.3 secondi a seconda del modello, ma compensa con una velocità massima che può arrivare fino a 210 km/h. Il consumo si attesta tra 5.4 e 5.6 litri per 100 km e le emissioni di CO2 si trovano tra i 122 e 128 g/km.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Trasmissione e Guidabilità

Entrambi i veicoli offrono la possibilità di scegliere tra diversi tipi di trasmissione, con la MG3 disponibile sia in versione automatica che manuale, rendendola adatta a una guida versatile e pratica. Anche il SEAT Arona offre una scelta tra un cambio manuale e un affidabile cambio automatico a doppia frizione, promettendo una guida fluida e reattiva.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Capacità e Comfort

La MG3, con un bagagliaio di 293 litri, è perfettamente funzionale per l'uso giornaliero. Il SEAT Arona, invece, offre un maggiore spazio di carico con 400 litri di capacità, rendendolo più adatto a chi necessita di maggior spazio per bagagli durante i viaggi.

Entrambi i veicoli offrono 5 posti comodi, con lo SEAT Arona leggermente più spazioso grazie alla sua configurazione SUV. Il comfort interno è garantito da tecnologie all'avanguardia e finiture di qualità.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Conclusioni

Nella scelta tra la MG3 e il SEAT Arona, la decisione dipende principalmente dalle esigenze personali dell'automobilista. La MG3 è perfetta per chi cerca un'auto compatta ma potente e agile, mentre il SEAT Arona è ideale per chi necessita di maggiore spazio e versatilità, tipiche di un SUV compatto. Entrambi i modelli offrono innovazioni e prestazioni che soddisfano le diverse necessità del guidatore moderno.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono i fattori in cui si notano le differenze più evidenti. Spesso proprio qui si decide quale modello conviene di più nel lungo periodo.

MG MG3 ha un vantaggio evidente nel prezzo – parte da 18400 €, mentre la SEAT Arona costa 23100 €. La differenza è di circa 4644 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: la MG MG3 si accontenta di 4.40 L ed è quindi chiaramente visibile più efficiente della SEAT Arona, che consuma 5.40 L. La differenza è di circa 1 L ogni 100 km.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Motore e prestazioni

Sotto il cofano si vede chi ha l’anima più sportiva e chi scatta meglio.

Per quanto riguarda la potenza, la MG MG3 ha un vantaggio notevole194 CV contro 150 CV. Un incremento di circa 44 CV CV.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, la MG MG3 è leggero più veloce – completa lo sprint in 8 s, contro 8.40 s della SEAT Arona. Circa 0.40 s di differenza.

In termini di velocità massima, la SEAT Arona risulta in misura ridotta superiore – raggiunge 210 km/h, mentre la MG MG3 si ferma a 185 km/h. La differenza è di circa 25 km/h.

Si nota anche una differenza nella coppia: la SEAT Arona spinge convincente più forte con 250 Nm rispetto a 148 Nm. La differenza è di circa 102 Nm.

Spazio e praticità

Abitabilità, bagagliaio e capacità di carico sono fondamentali per l’uso quotidiano. Qui contano comfort e versatilità.

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 5 persone.

Nel peso a vuoto, la SEAT Arona è minimo più leggera – 1188 kg contro 1237 kg. La differenza è di circa 49 kg.

Per capacità del bagagliaio, la SEAT Arona offre notevole più spazio – 400 L contro 293 L. Circa 107 L di differenza.

Per capacità di carico massima, la SEAT Arona risulta notevole superiore – fino a 1280 L, circa 297 L in più rispetto alla MG MG3.

Per quanto riguarda la portata utile, la SEAT Arona in misura ridotta ha la meglio – 522 kg contro 448 kg. Circa 74 kg di differenza.

Chi vince la sfida?

La MG MG3 si dimostra solo un lieve vantaggio e si aggiudica il titolo di DriveDuel Champion!
Nel complesso, la MG MG3 è la scelta più equilibrata in questo confronto.

da ca. 18.400 €
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

MG MG3

  • Tipo di motore : Ibrido completo, Benzina
  • Trasmissione : Automatico, Manuel
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore
  • Potenza CV : 116 - 194 CV
  • Consumo L/100km : 4.4 - 6.1 L

MG MG3

5 (1)
valuta

La MG3 è una city car dal carattere vivace e dal design fresco, pensata per chi vuole personalità e praticità senza complicazioni. Agile nel traffico e simpatica da guidare, mette il sorriso sulla faccia del guidatore e non sul conto in banca.

dettagli

SEAT Arona

La Seat Arona è il crossover urbano che mette insieme linee vivaci e praticità quotidiana, perfetto per chi cerca un'auto con carattere senza complicazioni. All'interno sorprende per lo spazio ben sfruttato e l'ambiente curato, mentre alla guida si mostra intuitiva e rassicurante — il compagno ideale per la città e per chi ama muoversi con stile.

dettagli
MG MG3
SEAT Arona
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Costi e Consumo

Prezzo
18400 - 25600 €
Prezzo
23100 - 35000 €
Consumo L/100km
4.4 - 6.1 L
Consumo L/100km
5.4 - 5.6 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
-
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
100 - 137 g/km
co2
122 - 128 g/km
Capacità serbatoio
36 - 45 L
Capacità serbatoio
40 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
Hatchback
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1237 - 1285 kg
Peso a vuoto
1188 - 1268 kg
Capacità bagagliaio
293 L
Capacità bagagliaio
400 L
Lunghezza
4113 mm
Lunghezza
4153 mm
Larghezza
1797 mm
Larghezza
1780 mm
Altezza
1502 mm
Altezza
1537 mm
Capacità massima bagagliaio
983 L
Capacità massima bagagliaio
1280 L
Portata
373 - 448 kg
Portata
502 - 522 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Ibrido completo, Benzina
Tipo di motore
Benzina
Trasmissione
Automatico, Manuel
Trasmissione
Manuel, Automatico
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico, Cambio manuale
Dettaglio della trasmissione
Cambio manuale, Cambio automatico a doppia frizione
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Potenza CV
116 - 194 CV
Potenza CV
95 - 150 CV
Accelerazione 0-100km/h
8 - 10.8 s
Accelerazione 0-100km/h
8.4 - 11.3 s
Velocità massima
170 - 185 km/h
Velocità massima
182 - 210 km/h
Coppia
148 Nm
Coppia
175 - 250 Nm
Numero di cilindri
4
Numero di cilindri
3 - 4
Potenza kW
85 - 143 kW
Potenza kW
70 - 110 kW
Cilindrata
1490 - 1495 cm3
Cilindrata
999 - 1498 cm3

Generale

Anno del modello
2024 - 2025
Anno del modello
2025
Classe di efficienza CO2
C, E
Classe di efficienza CO2
D
Marca
MG
Marca
SEAT
Che opzioni di trazione offre la MG MG3?

Viene offerta con Trazione anteriore.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.