@ Toyota Motor Corporation
@ Volvo Cars
VS

Toyota RAV4 vs Volvo XC60 – Qual è l’affare migliore?

Per l’uso quotidiano, la famiglia o i lunghi viaggi – ecco dove emergono le differenze.
Scopri se è Toyota RAV4 o Volvo XC60 a rispecchiare meglio il tuo stile di vita.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Introduzione alla Comparativa: Toyota RAV4 vs Volvo XC60

Nel panorama delle SUV moderne, la Toyota RAV4 e la Volvo XC60 si presentano come due scelte eccellenti per coloro che cercano il perfetto equilibrio tra comfort, prestazioni e tecnologia. In questo articolo, esploreremo i dettagli tecnici e le innovazioni di entrambi i modelli, offrendo un confronto approfondito.

XC60 @ Volvo Cars

Design e Dimensioni

La Toyota RAV4, lunga 4600 mm, larga 1855 mm e alta 1685 mm, offre un design robusto e un profilo aggressivo, tipico dei SUV. Al contrario, la Volvo XC60, con dimensioni di 4688 mm in lunghezza, 1902 mm in larghezza e 1658 mm in altezza, si distingue per un’eleganza scandinava che combina linee fluide e una silhouette raffinata.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Motorizzazioni e Prestazioni

La RAV4 propone due opzioni ibride: la Full Hybrid e la Plugin Hybrid, con potenze che vanno da 218 a 306 HP, e una coppia massima di 225 kW. Le sue versioni 0-100 km/h offrono tempi di accelerazione rispettabili, da 6 a 8,4 secondi, a seconda del motore scelto. Il consumo può raggiungere un'eccellente efficienza di 5,6 L/100 km.

D'altro canto, la Volvo XC60 offre motorizzazioni a benzina con tecnologia MHEV e Plugin Hybrid, che erogano potenze superiori, fino a 455 HP e coppie fino a 709 Nm. La XC60 brilla con prestazioni scattanti, capace di accelerare da 0 a 100 km/h in soli 4,9 secondi con il motore più potente, ma ha un consumo che varia da 7,7 L/100 km a 0,9 L in modalità elettrica.

XC60 @ Volvo Cars

Ecosostenibilità e Innovazioni Tecnologiche

Entrambi i veicoli sono disponibili in versioni ibride, ma si differenziano per l'efficacia delle loro soluzioni ecologiche. La RAV4 offre un'autonomia elettrica di 75 km per le versioni ibride, mentre la XC60 spinge oltre con i suoi 80 km. Interessante è anche la capacità della batteria della Volvo di 14,7 kWh, che supporta un’efficienza energetica notevole.

In termini di efficienza delle emissioni, la RAV4 si colloca in classe D e B, mentre la XC60 mostra di essere più pulita con le sue versioni in classe F e B, grazie anche a motori ben progettati e tecnologie avanzate.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Interni e Comfort

Entrambe le SUV possono ospitare comodamente cinque passeggeri, ma le configurazioni interne differiscono. La RAV4 offre un bagagliaio capiente da 580 L, ideale per famiglie e viaggi. La XC60, però, presenta un’altezza di carico più bassa e un design più elegante nell'abitacolo, con materiali di alta qualità e un sistema di infotainment all'avanguardia.

XC60 @ Volvo Cars

Sfide e Conclusioni

In una competizione serrata, la scelta tra la Toyota RAV4 e la Volvo XC60 dipende molto dalle preferenze personali. Se cercate un SUV robusto e adatto alla famiglia, la RAV4 con i suoi motori ibridi e praticità può essere la scelta ideale. Tuttavia, se preferite uno stile di lusso e prestazioni superiori, la XC60 rappresenta una proposta irresistibile. In entrambi i casi, gli acquirenti porteranno a casa un veicolo innovativo e ricco di tecnologia.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

In Sintesi

La Toyota RAV4 e la Volvo XC60 sono senza dubbio protagoniste nel mercato delle SUV, ciascuna con le proprie peculiarità. Analyserete a fondo le specifiche e le offerte di entrambi i modelli per fare la scelta giusta che soddisfi le vostre esigenze di conduzione e stile di vita.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

XC60 @ Volvo Cars

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono spesso i primi criteri nella scelta di un’auto. Qui si vede quale modello risulta più conveniente a lungo termine – sia al momento dell’acquisto che alla pompa o alla ricarica.

Toyota RAV4 ha un vantaggio chiaro nel prezzo – parte da 42000 €, mentre la Volvo XC60 costa 58800 €. La differenza è di circa 16813 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: la Toyota RAV4 si accontenta di 1 L ed è quindi significativo più efficiente della Volvo XC60, che consuma 2.80 L. La differenza è di circa 1.80 L ogni 100 km.

Per quanto riguarda l’autonomia, la Volvo XC60 si comporta appena percettibile meglio: raggiunge fino a 82 km, circa 7 km in più rispetto alla Toyota RAV4.

Motore e prestazioni

Potenza, coppia e accelerazione sono i classici valori con cui gli appassionati confrontano le auto – e qui emergono differenze interessanti.

Per quanto riguarda la potenza, la Volvo XC60 ha un vantaggio percettibile455 CV contro 306 CV. Un incremento di circa 149 CV CV.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, la Volvo XC60 è evidente più veloce – completa lo sprint in 4.90 s, contro 6 s della Toyota RAV4. Circa 1.10 s di differenza.

La velocità massima è identica – entrambe raggiungono 180 km/h.

Spazio e praticità

Abitabilità, bagagliaio e capacità di carico sono fondamentali per l’uso quotidiano. Qui contano comfort e versatilità.

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 5 persone.

Nel peso a vuoto, la Toyota RAV4 è minimo più leggera – 1745 kg contro 1900 kg. La differenza è di circa 155 kg.

Per capacità del bagagliaio, la Toyota RAV4 offre leggermente più spazio – 580 L contro 483 L. Circa 97 L di differenza.

Per capacità di carico massima, la Toyota RAV4 risulta minimo superiore – fino a 1690 L, circa 147 L in più rispetto alla Volvo XC60.

Per quanto riguarda la portata utile, la Toyota RAV4 leggero ha la meglio – 600 kg contro 550 kg. Circa 50 kg di differenza.

Chi vince la sfida?

La Toyota RAV4 si dimostra supera in quasi tutti gli aspetti e si aggiudica il titolo di DriveDuel Champion!
Nel complesso, la Toyota RAV4 è la scelta più equilibrata in questo confronto.

da ca. 42.000 €
RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Toyota RAV4

  • Tipo di motore : Ibrido completo, Ibrido plug-in
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore, Trazione integrale
  • Potenza CV : 218 - 306 CV
  • Consumo L/100km : 1 - 5.6 L
  • Autonomia elettrica : 75 km

Toyota RAV4

5 (1)
valuta

La Toyota RAV4 è un suv pratico e rassicurante, pensato per chi vuole spazio e comfort senza fronzoli. Non cerca applausi da passerella ma punta sull'affidabilità e su una guida versatile che mette d'accordo famiglia e weekend fuori porta.

dettagli

Volvo XC60

5 (1)
valuta

La Volvo XC60 è un suv premium che mette la sicurezza e il comfort al centro, con linee pulite e un abitacolo curato che trasforma gli spostamenti quotidiani in momenti piacevoli. Pratica per la famiglia ma con personalità sobria e quel tocco nordico che ti fa dire "sì, questa la voglio" senza troppi drammi.

dettagli
Toyota RAV4
Volvo XC60
RAV4 @ Toyota Motor Corporation
XC60 @ Volvo Cars

Costi e Consumo

Prezzo
42000 - 66600 €
Prezzo
58800 - 89800 €
Consumo L/100km
1 - 5.6 L
Consumo L/100km
2.8 - 7.5 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
75 km
Autonomia elettrica
74 - 82 km
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
14.70 kWh
co2
22 - 128 g/km
co2
64 - 169 g/km
Capacità serbatoio
55 L
Capacità serbatoio
71 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1745 - 1910 kg
Peso a vuoto
1900 - 2150 kg
Capacità bagagliaio
520 - 580 L
Capacità bagagliaio
468 - 483 L
Lunghezza
4600 mm
Lunghezza
4708 mm
Larghezza
1855 mm
Larghezza
1902 mm
Altezza
1685 mm
Altezza
1651 - 1655 mm
Capacità massima bagagliaio
1604 - 1690 L
Capacità massima bagagliaio
1528 - 1543 L
Portata
390 - 600 kg
Portata
510 - 550 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Ibrido completo, Ibrido plug-in
Tipo di motore
Ibrido leggero Benzina, Ibrido plug-in
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico
Tipo di trazione
Trazione anteriore, Trazione integrale
Tipo di trazione
Trazione integrale
Potenza CV
218 - 306 CV
Potenza CV
250 - 455 CV
Accelerazione 0-100km/h
6 - 8.4 s
Accelerazione 0-100km/h
4.9 - 6.9 s
Velocità massima
180 km/h
Velocità massima
180 km/h
Coppia
-
Coppia
350 - 709 Nm
Numero di cilindri
4
Numero di cilindri
4
Potenza kW
160 - 225 kW
Potenza kW
184 - 335 kW
Cilindrata
2487 cm3
Cilindrata
1969 cm3

Generale

Anno del modello
2024 - 2025
Anno del modello
2025
Classe di efficienza CO2
D, B
Classe di efficienza CO2
F, B
Marca
Toyota
Marca
Volvo
Quali tipi di trazione sono disponibili per la Toyota RAV4?

Disponibile anche come Trazione anteriore o Trazione integrale.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.