VS

Renault Scénic VS Volvo XC60 – Confronto su dati tecnici, consumo e prezzi

Quale modello è più adatto – Renault Scénic o Volvo XC60? Confrontiamo per te le prestazioni (220 CV vs 455 CV), la capacità del bagagliaio (545 L vs 483 L), i consumi (16.60 kWh vs 0.90 L) e naturalmente il prezzo (41400 € vs 58800 €).
Scopri ora quale auto fa al caso tuo!

La Renault Scénic (SUV) è dotata di un motore Elettrico e di un cambio Automatico. In confronto, la Volvo XC60 (SUV) monta un motore Ibrido leggero Benzina o Ibrido plug-in con cambio Automatico.

Per quanto riguarda il bagagliaio, la Renault Scénic offre 545 L, mentre la Volvo XC60 arriva a 483 L – dipende da ciò che per te è più importante. Chi cerca più potenza può scegliere tra i 220 CV della Renault Scénic o i 455 CV della Volvo XC60.

Anche nei consumi ci sono differenze: 16.60 kWh contro 0.90 L. A livello di prezzo, la Renault Scénic parte da 41400 €, mentre la Volvo XC60 da 58800 €.

Confronta subito tutti i dati e scopri quale modello si adatta meglio al tuo stile di guida!

Nel confronto tra la Renault Scénic e la Volvo XC60, la Scénic si distingue per la sua versatilità e il design moderno, ideale per famiglie in cerca di spazio e comfort. D'altra parte, la XC60 offre un'esperienza di guida premium con tecnologie avanzate e una sicurezza all'avanguardia, rendendola una scelta privilegiata per chi cerca un SUV di alta gamma. Entrambi i modelli hanno i loro punti di forza, quindi la scelta dipende dalle esigenze specifiche del conducente.

Renault Scénic

La Renault Scénic si distingue per il suo design moderno e versatile, offrendo un perfetto equilibrio tra stile e funzionalità. Gli interni spaziosi e curati creano un ambiente confortevole per i passeggeri, rendendola ideale per famiglie e viaggi lunghi. Con la sua eccellente maneggevolezza e una buona efficienza nei consumi, la Scénic rappresenta una scelta intelligente per chi cerca un'auto pratica e raffinata.

dettagli

Volvo XC60

La Volvo XC60 si distingue per il suo design elegante e sofisticato, che unisce stile e funzionalità. Gli interni sono ben rifiniti, offrendo un ambiente confortevole e raffinato per tutti i passeggeri. Inoltre, grazie alle avanzate tecnologie di sicurezza e assistenza alla guida, la XC60 rappresenta una scelta eccellente per chi cerca sia prestazioni che tranquillità su strada.

dettagli

Nell'odierno panorama automobilistico, due modelli di SUV si fanno notare per le loro caratteristiche distintive e le innovazioni tecnologiche: la Renault Scénic e la Volvo XC60. Entrambi offrono una combinazione di prestazioni, comfort e tecnologie all'avanguardia, ma si rivolgono a pubblici diversi. Andiamo a scoprire insieme le loro peculiarità.

Design e Comfort

La Renault Scénic 2024 si presenta con un design moderno e accattivante. Con una lunghezza di 4470 mm, larghezza di 1864 mm e un'altezza di 1571 mm, offre un abitacolo spazioso per cinque occupanti, con un bagagliaio di 545 litri. La Volvo XC60, d'altro canto, è più grande, con dimensioni di 4688 mm di lunghezza, 1902 mm di larghezza e 1658 mm di altezza. Pur avendo un bagagliaio un po' più piccolo (483 litri), il comfort e la qualità degli interni della XC60 sono di alto livello, come ci si aspetta da un marchio premium.

Motorizzazioni e Prestazioni

La Renault Scénic è offerta con un motore elettrico in due varianti di potenza: 170 e 220 HP. Grazie a una trasmissione automatica con riduttore, l'accelerazione da 0 a 100 km/h è rispettivamente di 8.6 e 7.9 secondi. La potenza torcentale, che arriva fino a 300 Nm, rende questo SUV agile e divertente da guidare. Inoltre, la Scénic ha un’autonomia elettrica di fino a 598 km e un consumo di 16.7 kWh/100 km. Con una velocità massima che tocca i 170 km/h, si colloca bene nel segmento degli SUV elettrici.

In confronto, la Volvo XC60 offre diverse opzioni di motorizzazione, compresi motori a benzina MHEV e ibridi plug-in, con potenze che variano da 250 a 455 HP. L'accelerazione della XC60 è impressionante, con tempi che vanno da 6.9 a soli 4.9 secondi per la versione più potente. La coppia massima di 709 Nm è un vero manifesto delle prestazioni SUV. Tuttavia, il consumo di carburante varia tra 7.7 L/100 km e 0.9 L/100 km per le versioni ibride, con un'autonomia elettrica di 80 km.

Sicurezza e Innovazione

Entrambi i modelli sono equipaggiati con tecnologie avanzate di sicurezza e assistenza alla guida. La Volvo XC60 è conosciuta per i suoi elevati standard di sicurezza, con sistemi come il Pilot Assist e il City Safety che identificano e prevengono potenziali incidenti. Inoltre, la presenza di radar e telecamere all'avanguardia offre una protezione completa in ogni situazione.

La Renault Scénic, pur non essendo un marchio premium, non è da meno in termini di sicurezza. Equipaggiata con i più recenti progressi in materia di assistenza alla guida, come frenata automatica d'emergenza e avviso di superamento della corsia, rappresenta una scelta sicura per le famiglie.

Conclusioni

In sintesi, la scelta tra la Renault Scénic e la Volvo XC60 dipende fortemente dalle preferenze del consumatore. Se si cerca un SUV elettrico efficiente con ampio spazio e un design accattivante, la Renault Scénic è una scelta eccellente. D'altra parte, se il budget lo consente e si desidera un SUV di lusso con prestazioni superiori e un occhio attento alla sicurezza, la Volvo XC60 si erge come una delle migliori opzioni disponibili.

Alla fine, entrambi i modelli offrono esperienze di guida uniche e soddisfacenti, dimostrando che, indipendentemente dalla scelta, gli automobilisti possono contare su prestazioni e innovazione ineguagliabili.

Renault Scénic
Volvo XC60
Scénic
XC60

Costi e Consumo

Prezzo
41400 - 52600 €
Prezzo
58800 - 89800 €
Consumo L/100km
-
Consumo L/100km
0.9 - 7.4 L
Consumo kWh/100km
16.6 - 17.5 kWh
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
420 - 598 km
Autonomia elettrica
79 - 80 km
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
14.70 kWh
co2
0 g/km
co2
22 - 169 g/km
Capacità serbatoio
-
Capacità serbatoio
71 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1822 - 1927 kg
Peso a vuoto
1900 - 2150 kg
Capacità bagagliaio
545 L
Capacità bagagliaio
468 - 483 L
Lunghezza
4470 mm
Lunghezza
4688 mm
Larghezza
1864 mm
Larghezza
1902 mm
Altezza
1571 mm
Altezza
1658 mm
Portata
514 - 518 kg
Portata
510 - 550 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Elettrico
Tipo di motore
Ibrido leggero Benzina, Ibrido plug-in
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
-
Dettaglio della trasmissione
Automatikgetriebe
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione integrale
Potenza CV
170 - 220 CV
Potenza CV
250 - 455 CV
Accelerazione 0-100km/h
7.9 - 8.6 s
Accelerazione 0-100km/h
4.9 - 6.9 s
Velocità massima
150 - 170 km/h
Velocità massima
180 km/h
Coppia
280 - 300 Nm
Coppia
350 - 709 Nm
Numero di cilindri
-
Numero di cilindri
4
Potenza kW
125 - 160 kW
Potenza kW
184 - 335 kW
Cilindrata
-
Cilindrata
1969 cm3

Generale

Anno del modello
2025
Anno del modello
2025
Classe di efficienza CO2
A
Classe di efficienza CO2
F, B
Marca
Renault
Marca
Volvo

Renault Scénic

Introduzione alla Renault Scénic

La Renault Scénic, un'icona nel segmento dei monovolume, si trasforma per abbracciare il futuro della mobilità elettrica con la sua ultima generazione. Presentata in diverse varianti elettriche, questa vettura unisce stile, funzionalità e innovazione tecnologica, offrendo un'ottima esperienza di guida sia in città che su lunghe distanze.

Design e Comfort

La nuova Renault Scénic presenta un design raffinato e moderno, con linee aerodinamiche che le conferiscono un aspetto dinamico ma elegante. Con dimensioni generose, misurando 4470 mm in lunghezza e 1864 mm in larghezza, la Scénic offre ampio spazio Interno per passeggeri e bagagli. La capienza del bagagliaio, di 545 litri, la rende ideale per famiglie e viaggiatori.

Disponibile in diverse finiture, come Evolution, Techno, Esprit Alpine e Iconic, gli interni sono realizzati con materiali di alta qualità, mentre le tecnologie integrate garantiscono comfort e convenienza, come il sistema di infotainment avanzato e numerosi sistemi di assistenza alla guida.

Motorizzazioni e Prestazioni

La Renault Scénic è disponibile in diverse varianti elettriche che offrono prestazioni impressionanti. Le versioni E-Tech Electric sono equipaggiate con motori da 170 e 220 CV, permettendo accelerazioni da 0 a 100 km/h rispettivamente in 8.6 e 7.9 secondi. Con un'autonomia che varia tra 420 e 598 km, questa vettura si rivela perfetta per gli spostamenti quotidiani e per lunghi viaggi senza compromessi.

Il primo modello, il E-Tech Electric 170, ha una capacità della batteria di 16.7 kWh, mentre la variante E-Tech Electric 220 è dotata di una batteria da 17.6 kWh, ottimizzando ulteriormente l'efficienza del consumo energetico. Entrambi i modelli dispongono di un cambio automatico che migliora l'esperienza di guida.

Efficienza Energetica e Sostenibilità

La Renault Scénic si distingue per le sue performance ecologiche. Con emissioni di CO2 pari a 0 g/km, le versioni elettriche non solo soddisfano i più severi standard ambientali ma offrono anche un'esperienza di guida silenziosa e priva di vibrazioni. Classificata nelle categorie di efficienza energetica A, la Scénic è sicuramente una scelta responsabile per chi desidera contribuire a un futuro più sostenibile.

Tecnologia e Sicurezza

La nuova Scénic è equipaggiata con una serie di tecnologie avanzate che non solo migliorano la sicurezza, ma anche il comfort durante la guida. Tra i sistemi di assistenza alla guida, troviamo il cruise control adattivo, il sistema di mantenimento della corsia e diversi sensori di parcheggio. Inoltre, il sistema di infotainment offre connettività con smartphone e navigazione in tempo reale, rendendo ogni viaggio più piacevole e sicuro.

Conclusione

La Renault Scénic rappresenta una sintesi perfetta tra spazio, comfort e innovazione tecnologica, tutto con una spinta verso la sostenibilità e l'efficienza. Con le sue varie opzioni elettriche, questa monovolume è pronta a soddisfare le esigenze di famiglie e professionisti, offrendo un'ottima autonomia e prestazioni senza precedenti nel suo segmento. La Scénic non è solo una vettura, ma un vero e proprio compagno di viaggio per il futuro della mobilità.

Volvo XC60

Volvo XC60: Un SUV All'Avanguardia

La Volvo XC60 rappresenta un perfetto equilibrio tra eleganza, prestazioni e innovazione tecnologica. Questo SUV di medie dimensioni combina un design sofisticato con una serie di soluzioni molto avanzate che la rendono una delle scelte preferite nel segmento. Grazie alla sua versatilità e alle diverse opzioni di motorizzazione, la XC60 si adatta facilmente alle esigenze dei moderni automobilisti.

Motorizzazioni e Prestazioni

Attualmente, la Volvo XC60 è disponibile in diverse varianti di motore, tra cui motori a benzina ibridi leggeri e ibridi plug-in, che offrono una gamma di potenze comprese tra i 250 e i 455 cavalli. Un esempio significativo è la Volvo XC60 B5 Petrol MHEV con una potenza di 250 CV e un consumo di 7.7 litri per 100 km, offrendo prestazioni elevate unite a una maggiore efficienza. Dall'altro lato, le versioni plug-in hybrid, come la T6 e T8, offrono potenze fino a 455 CV e un'autonomia elettrica fino a 80 km, garantendo un modo sostenibile di affrontare gli spostamenti quotidiani.

Design e Comfort

Il design della Volvo XC60 è caratterizzato da linee pulite e eleganti, conferendo un aspetto robusto ma raffinato. La SUV è lunga 4688 mm, larga 1902 mm e alta 1658 mm, garantendo così un'abitabilità interna eccellente. Con uno spazio per cinque passeggeri e un bagagliaio che oscilla tra 468 e 483 litri, la XC60 si presenta come un’opzione ideale per le famiglie e per chi cerca spazio e comfort durante i viaggi.

Tecnologia e Sicurezza

Volvo ha sempre posto un'enfasi particolare sulla sicurezza, e la XC60 non fa eccezione. Equipaggiata con una serie di sistemi di sicurezza all'avanguardia, come il Pilot Assist, che fornisce supporto durante la guida in autostrada, e il City Safety, che rileva e previene collisioni, la XC60 si impegna a garantire la massima protezione per tutti gli occupanti. Inoltre, la presenza di infotainment avanzato, con un touchscreen da 9 pollici, offre un'interfaccia intuitiva e facilmente navigabile.

Innovazioni e Sostenibilità

In un'epoca in cui la sostenibilità è diventata primaria, la Volvo XC60 affronta questa sfida a testa alta, grazie alle sue motorizzazioni ibride che riducono notevolmente le emissioni di CO2. Con un'efficienza che varia da classe F a classe B, il marchio svedese sta facendo passi avanti significativi verso una mobilità più verde. Inoltre, con batterie da 14.7 kWh e un sistema di ricarica efficace, gli utenti possono facilmente passare dalla modalità elettrica a quella ibrida, garantendo una maggiore flessibilità durante l'uso quotidiano.

Conclusioni

La Volvo XC60 è senza dubbio una delle migliori scelte nel panorama dei SUV. La combinazione di prestazioni, comfort, sicurezza e tecnologie innovative la rende un'automobile all'altezza delle aspettative più elevate. Con un offerte di motorizzazioni varie e un forte impegno verso la sostenibilità, la XC60 continua a sorprendere e attrarre gli automobilisti di oggi.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.