VS

Renault Scénic vs Renault Espace confronto

Confronta potenza (218 CV vs 200 CV), bagagliaio e prezzo (41.400 € vs 44.900 € ) a colpo d’occhio. Scopri quale auto è la scelta migliore per te: Renault Scénic o Renault Espace.

Renault Scénic vs Renault Espace: le principali differenze

Renault Scénic

5 (1 Recensioni)
valuta
  • appena più economico
  • marginalmente più potenza
  • leggermente più rapido da 0 a 100 km/h

Renault Espace

4,5 (2 Recensioni)
valuta
  • quasi più leggero
  • chiaramente più spazio nel bagagliaio

Tutti i dettagli su prestazioni, consumi, autonomia e bagagliaio sono disponibili nel confronto tecnico qui sotto, dove trovi anche le recensioni degli utenti per entrambi i modelli.

Scénic

Confronto Tra Renault Espace e Renault Scénic: Quale Scegliere?

Nel panorama automobilistico moderno, la Renault si distingue per la sua capacità di proporre modelli innovativi e versatili. Due di questi gioielli sono la Renault Espace e la Renault Scénic, veicoli che, pur appartenendo alla stessa famiglia, offrono esperienze di guida molto diverse. In questo articolo, metteremo a confronto le caratteristiche tecniche e le innovazioni di questi due modelli del 2024, per aiutarti a scegliere quello che meglio si adatta alle tue esigenze.

Espace

Design e Dimensioni: Comfort e Spazio Interno

La Renault Espace si presenta come un SUV dalle dimensioni generose, ideale per famiglie numerose grazie alla possibilità di scegliere tra configurazioni a 5 o 7 posti. Con una lunghezza di 4722 mm, una larghezza di 1843 mm e un'altezza di 1645 mm, l'Espace garantisce un ampio spazio interno e un notevole comfort per tutti i passeggeri.

La Renault Scénic, anch'essa un SUV, offre un design più compatto con una lunghezza di 4470 mm, una larghezza di 1864 mm e un'altezza di 1571 mm. La dimensione più contenuta ne facilita la manovrabilità urbana, pur mantenendo uno spazio adeguato per i passeggeri e un bagagliaio da 545 litri, perfetto per utilizzi quotidiani e gite di fine settimana.

Scénic

Motorizzazione ed Efficienza: Ibrido vs Elettrico

L'offerta motorizzata della Renault Espace è caratterizzata da un sistema ibrido full-hybrid che combina un motore a combustione a 3 cilindri con un propulsore elettrico, erogando una potenza complessiva di 200 cavalli. L'efficienza energetica si esprime in un consumo medio di 4.7 litri per 100 km, un valore di tutto rispetto per un SUV di queste dimensioni.

D'altro canto, la Renault Scénic abbraccia il futuro con la sua motorizzazione completamente elettrica. Disponibile in due varianti di potenza, rispettivamente 170 e 220 cavalli, offre un'autonomia che varia dai 420 ai 598 km. Con un consumo di energia che si aggira tra 16.7 e 17.6 kWh/100 km, rappresenta una scelta eccellente per chi mira a zero emissioni di CO2 e a un'impronta ecologica ridotta.

Espace

Performance su Strada: Velocità e Agilità

In termini di performance, la Renault Espace accelera da 0 a 100 km/h in 8.8 secondi, con una velocità massima di 174 km/h. Queste specifiche la rendono un'opzione versatile tanto per i viaggi lunghi quanto per l'uso cittadino.

La Renault Scénic, nella sua versione più potente, offre un'accelerazione da 0 a 100 km/h in 7.9 secondi e una velocità massima di 170 km/h. La coppia istantanea tipica dei motori elettrici garantisce un'avvincente esperienza di guida, particolarmente apprezzata nei contesti urbani e su percorsi misti.

Scénic

Sicurezza e Innovazioni Tecnologiche

Entrambi i modelli sono equipaggiati con una serie di avanzati sistemi di sicurezza e assistenza alla guida, tra cui il cruise control adattivo, frenata d'emergenza automatica e sistemi di mantenimento della corsia. Inoltre, offrono una vasta gamma di tecnologie di infotainment, appositamente progettate per migliorare l'esperienza di guida e favorire la connettività.

In conclusione, la scelta tra la Renault Espace e la Renault Scénic dipende principalmente dalle esigenze individuali. Se cerchi un veicolo spazioso e versatile, l'Espace è la scelta ideale. Se invece prediligi un'auto ecosostenibile e agile, la Scénic rappresenta una soluzione moderna e accattivante.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

Scénic

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono tra i criteri più importanti – ed è qui che spesso si vede la vera differenza.

Renault Scénic è appena più economica – parte da 41.400 € , mentre Renault Espace costa 44.900 € . La differenza è di circa 3.486 €.

Espace

Motore e prestazioni

Sotto il cofano si vede chi ha l’anima più sportiva e chi scatta meglio.

In termini di potenza, Renault Scénic offre marginalmente più potenza218 CV contro 200 CV. Circa 18 CV di differenza.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, Renault Scénic è leggermente più veloce – completa lo sprint in 7,9 s, contro 8,8 s della Renault Espace. Circa 0,9 s di differenza.

In velocità massima, la Renault Espace raggiunge appena più velocità – arriva a 174 km/h, mentre Renault Scénic si ferma a 170 km/h. La differenza è di circa 4 km/h.

Scénic

Spazio e praticità

Abitabilità, bagagliaio e capacità di carico sono fondamentali per l’uso quotidiano. Qui contano comfort e versatilità.

Posti a sedere: Renault Espace offre più posti – 7 contro 5.

Nel peso a vuoto, Renault Espace è quasi più leggera – 1.673 kg contro 1.822 kg. La differenza è di circa 149 kg.

Per la capacità del bagagliaio, Renault Espace offre chiaramente più spazio – 692 L contro 545 L. Circa 147 L di differenza.

Per la capacità di carico massima, Renault Espace risulta in modo evidente superiore – fino a 2.224 L, circa 554 L in più rispetto a Renault Scénic.

Per la portata utile, Renault Espace offre in una certa misura più capacità – 581 kg contro 518 kg. Circa 63 kg di differenza.

Chi vince la corsa nell’analisi dei dati?

Renault Scénic si impone di misura nel confronto oggettivo dei dati.
Questa valutazione mostra solo quale modello ottiene più punti sulla carta – non quale delle due auto sia quella giusta per te.

da 41.400 €
Scénic

Renault Scénic

  • Tipo di motore : Elettrico
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore
  • Potenza CV : 170 - 218 CV
  • Consumo kWh/100km : 16,6 - 17,5 kWh/100km
  • Autonomia elettrica : 420 - 598 km
Renault Scénic
Renault Espace

Costi e Consumo

Visualizza l’analisi dettagliata

Motore e Prestazioni

Visualizza l’analisi dettagliata

Dimensioni e Carrozzeria

Visualizza l’analisi dettagliata

Renault Scénic

La Renault Scénic è la monovolume che mette la praticità al centro, con interni pensati per la famiglia e una guida comoda che rende gli spostamenti meno stressanti. Non è una sportiva, ma tra spazio, tecnologia e quel tocco di personalità francese, è un'ottima scelta per chi cerca un'auto pratica senza rinunciare allo stile.

dettagli

Renault Espace

La Renault Espace è il monovolume che sa fondere eleganza e funzionalità, con interni ben studiati e un comportamento su strada rassicurante. Perfetta per chi vive di famiglia e trasferimenti quotidiani, l'Espace è una scelta pratica con carattere: non una limousine, ma capace di trasformare anche le giornate più caotiche in viaggi sorprendentemente piacevoli.

dettagli
Renault Scénic
Renault Espace

Costi e Consumo

Prezzo
41.400 - 52.600 €
Prezzo
44.900 - 49.500 €
Consumo L/100km
-
Consumo L/100km
4,9 L/100km
Consumo kWh/100km
16,6 - 17,5 kWh/100km
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
420 - 598 km
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
0 g/km
co2
110 g/km
Capacità serbatoio
-
Capacità serbatoio
55 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5 - 7
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1.822 - 1.927 kg
Peso a vuoto
1.673 - 1.783 kg
Capacità bagagliaio
545 L
Capacità bagagliaio
212 - 692 L
Lunghezza
4.470 mm
Lunghezza
4.746 mm
Larghezza
1.864 mm
Larghezza
1.830 mm
Altezza
1.571 mm
Altezza
1.645 mm
Capacità massima bagagliaio
1.670 L
Capacità massima bagagliaio
2.054 - 2.224 L
Portata
514 - 518 kg
Portata
404 - 581 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Elettrico
Tipo di motore
Ibrido completo
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Riduttore
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Potenza CV
170 - 218 CV
Potenza CV
200 CV
Accelerazione 0-100km/h
7,9 - 8,6 s
Accelerazione 0-100km/h
8,8 s
Velocità massima
150 - 170 km/h
Velocità massima
174 km/h
Coppia
280 - 300 Nm
Coppia
-
Numero di cilindri
-
Numero di cilindri
3
Potenza kW
125 - 160 kW
Potenza kW
147 kW
Cilindrata
-
Cilindrata
1.199 cm3

Generale

Anno del modello
2.025
Anno del modello
2.025
Classe di efficienza CO2
A
Classe di efficienza CO2
C
Marca
Renault
Marca
Renault
DriveDuel utilizza l’analisi dei dati e l’intelligenza artificiale per valutare i dati dei veicoli e creare contenuti. I contenuti vengono verificati e migliorati regolarmente. I prezzi indicati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi, adattati all’IVA del rispettivo paese. Le tasse di immatricolazione specifiche del paese non sono incluse. Queste informazioni non sono giuridicamente vincolanti.