@ Citroën / Stellantis Media
@ Toyota Motor Corporation
VS

Citroen C5 Aircross vs Toyota RAV4 – Prestazioni, autonomia e consumi a confronto

Per l’uso quotidiano, la famiglia o i lunghi viaggi – ecco dove emergono le differenze.
Scopri se è Citroen C5 Aircross o Toyota RAV4 a rispecchiare meglio il tuo stile di vita.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Citroën C5 Aircross vs. Toyota RAV4: Un Confronto tra Stile e Innovazione

Quando si tratta di scegliere un SUV che offra sia prestazioni che comfort, due modelli si distinguono nel panorama automobilistico: la Citroën C5 Aircross e la Toyota RAV4. Entrambi i veicoli vantano tecnologie avanzate, ma quale dei due si adatta meglio alle tue esigenze? Esaminiamo questi modelli attraverso un confronto dettagliato delle loro caratteristiche tecniche e innovazioni.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Motorizzazioni e Performance

La Citroën C5 Aircross è disponibile in tre varianti di motore: Diesel, Benzina MHEV, e Plug-in Hybrid. La versione ibrida plug-in spicca con 224 CV (165 kW), un'accelerazione da 0-100 km/h in 8,9 secondi, e una velocità massima di 225 km/h. Questo modello promette un'efficienza nei consumi con soli 1,4 L/100 km e un'autonomia elettrica di 58 km.

D'altra parte, la Toyota RAV4 offre motori Full Hybrid e Plug-in Hybrid, con potenze massime di 306 CV (225 kW) nella versione plug-in. Questa variante accelera da 0-100 km/h in soli 6 secondi, confermando la sua superiorità dinamica. Consuma 1 L/100 km con un'autonomia elettrica di 75 km, risultando particolarmente efficiente in termini di risparmio energetico.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Sistemi di Trazione e Trasmissione

Entrambe le vetture adottano un cambio automatico, con la Citroën che offre sia un cambio automatico tradizionale sia un doppia frizione nell'opzione ibrida. Il sistema di trazione è limitato alla trazione anteriore per la C5 Aircross, mentre la Toyota RAV4 propone una trazione integrale opzionale, ideale per chi cerca un ulteriore supporto su terreni accidentati.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Spazio e Comfort Interni

In termini di dimensioni, la Citroën C5 Aircross misura 4500 mm di lunghezza, un po' più compatta rispetto alla Toyota RAV4 che arriva a 4600 mm. Entrambe le vetture offrono spazio sufficiente per cinque passeggeri, ma differiscono leggermente nel trasporto del carico: il bagagliaio della C5 Aircross varia tra 580 e 460 litri, a seconda della configurazione, mentre quello della RAV4 offre tra 580 e 520 litri.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Innovazioni Tecnologiche e Efficienza Ambientale

Entrambi i modelli si impegnano a ridurre l'impatto ecologico con classi di efficienza che variano da B a E per la C5 Aircross e da D a B per la RAV4. La Citroën offre un livello di emissioni di CO2 che parte da 32 g/km, mentre la Toyota riesce a raggiungere un minimo di 22 g/km nella versione più efficiente.

Inoltre, le dotazioni tecnologiche di bordo sono all'avanguardia su entrambi i veicoli, offrendo una vasta gamma di sistemi di assistenza alla guida volti a migliorare la sicurezza e il comfort di marcia.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Conclusione

Sia la Citroën C5 Aircross che la Toyota RAV4 presentano caratteristiche distintive che li rendono altamente appetibili. La scelta tra i due dipende dalle preferenze individuali: chi cerca una guida più dinamica e versatile potrebbe optare per la RAV4, mentre chi desidera un equilibrio tra comfort e efficienza troverà nella C5 Aircross una valida alternativa. In ogni caso, entrambe le vetture rappresentano il futuro dei SUV moderni, fondendo tecnologia e sostenibilità in un pacchetto accattivante.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono spesso i primi criteri nella scelta di un’auto. Qui si vede quale modello risulta più conveniente a lungo termine – sia al momento dell’acquisto che alla pompa o alla ricarica.

Citroen C5 Aircross ha un vantaggio notevole nel prezzo – parte da 34800 €, mentre la Toyota RAV4 costa 42000 €. La differenza è di circa 7177 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: la Toyota RAV4 si accontenta di 1 L ed è quindi chiaro più efficiente della Citroen C5 Aircross, che consuma 2.50 L. La differenza è di circa 1.50 L ogni 100 km.

Per quanto riguarda l’autonomia, la Citroen C5 Aircross si comporta convincente meglio: raggiunge fino a 520 km, circa 445 km in più rispetto alla Toyota RAV4.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Motore e prestazioni

Potenza, coppia e accelerazione sono i classici valori con cui gli appassionati confrontano le auto – e qui emergono differenze interessanti.

Per quanto riguarda la potenza, la Toyota RAV4 ha un vantaggio percettibile306 CV contro 210 CV. Un incremento di circa 96 CV CV.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, la Toyota RAV4 è percettibile più veloce – completa lo sprint in 6 s, contro 8.30 s della Citroen C5 Aircross. Circa 2.30 s di differenza.

In termini di velocità massima, la Citroen C5 Aircross risulta in parte superiore – raggiunge 220 km/h, mentre la Toyota RAV4 si ferma a 180 km/h. La differenza è di circa 40 km/h.

Spazio e praticità

Auto per la famiglia o compagna di tutti i giorni – quale offre più spazio, comfort e flessibilità?

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 5 persone.

Nel peso a vuoto, la Citroen C5 Aircross è minimo più leggera – 1629 kg contro 1745 kg. La differenza è di circa 116 kg.

Per capacità del bagagliaio, la Toyota RAV4 offre quasi impercettibile più spazio – 580 L contro 565 L. Circa 15 L di differenza.

Per capacità di carico massima, la Toyota RAV4 risulta quasi impercettibile superiore – fino a 1690 L, circa 22 L in più rispetto alla Citroen C5 Aircross.

Per quanto riguarda la portata utile, la Toyota RAV4 percettibile ha la meglio – 600 kg contro 471 kg. Circa 129 kg di differenza.

Chi è la vincitrice del duello?

Nel complesso, la Toyota RAV4 si conferma lascia poche possibilità al rivale e conquista il titolo di DriveDuel Champion.
Convince per l’equilibrio generale e si rivela la compagna più versatile per l’uso quotidiano.

da ca. 42.000 €
RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Toyota RAV4

  • Tipo di motore : Ibrido completo, Ibrido plug-in
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore, Trazione integrale
  • Potenza CV : 218 - 306 CV
  • Consumo L/100km : 1 - 5.6 L
  • Autonomia elettrica : 75 km

Citroen C5 Aircross

La Citroën C5 Aircross è un SUV pensato per chi mette il comfort al primo posto: interni ariosi, sedili accoglienti e una guida che assorbe le asperità come pochi concorrenti. Non è una sportiva, ma offre praticità quotidiana, personalità e quel tocco di originalità francese che piace agli acquirenti stanchi del solito anonimo SUV.

dettagli

Toyota RAV4

5 (1)
valuta

La Toyota RAV4 è un suv pratico e rassicurante, pensato per chi vuole spazio e comfort senza fronzoli. Non cerca applausi da passerella ma punta sull'affidabilità e su una guida versatile che mette d'accordo famiglia e weekend fuori porta.

dettagli
Citroen C5 Aircross
Toyota RAV4
C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media
RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Costi e Consumo

Prezzo
34800 - 49800 €
Prezzo
42000 - 66600 €
Consumo L/100km
2.5 - 5.4 L
Consumo L/100km
1 - 5.6 L
Consumo kWh/100km
17 kWh
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
81 - 520 km
Autonomia elettrica
75 km
Capacità della batteria
17.8 - 73 kWh
Capacità della batteria
-
co2
0 - 121 g/km
co2
22 - 128 g/km
Capacità serbatoio
55 L
Capacità serbatoio
55 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1629 - 2184 kg
Peso a vuoto
1745 - 1910 kg
Capacità bagagliaio
565 L
Capacità bagagliaio
520 - 580 L
Lunghezza
4650 mm
Lunghezza
4600 mm
Larghezza
1870 mm
Larghezza
1855 mm
Altezza
1695 mm
Altezza
1685 mm
Capacità massima bagagliaio
1668 L
Capacità massima bagagliaio
1604 - 1690 L
Portata
446 - 471 kg
Portata
390 - 600 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Ibrido leggero Benzina, Elettrico, Ibrido plug-in
Tipo di motore
Ibrido completo, Ibrido plug-in
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico a doppia frizione, Riduttore
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore, Trazione integrale
Potenza CV
145 - 210 CV
Potenza CV
218 - 306 CV
Accelerazione 0-100km/h
8.3 - 11.2 s
Accelerazione 0-100km/h
6 - 8.4 s
Velocità massima
170 - 220 km/h
Velocità massima
180 km/h
Coppia
230 - 300 Nm
Coppia
-
Numero di cilindri
3 - 4
Numero di cilindri
4
Potenza kW
107 - 157 kW
Potenza kW
160 - 225 kW
Cilindrata
1199 - 1598 cm3
Cilindrata
2487 cm3

Generale

Anno del modello
2025
Anno del modello
2024 - 2025
Classe di efficienza CO2
D, A, B
Classe di efficienza CO2
D, B
Marca
Citroen
Marca
Toyota
Quali tipi di trazione sono disponibili per la Citroen C5 Aircross?

La Citroen C5 Aircross è disponibile con trazione Trazione anteriore.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.