VS

Volvo XC40 vs CUPRA Terramar confronto

Confronta potenza (197 CV vs 272 CV), bagagliaio e prezzo (50.100 € vs 50.200 € ) a colpo d’occhio. Scopri quale auto è la scelta migliore per te: Volvo XC40 o CUPRA Terramar.

Volvo XC40 vs CUPRA Terramar: le principali differenze

Volvo XC40

4,9 (8 Recensioni)
valuta
  • appena più economico
dettagli

CUPRA Terramar

4,8 (10 Recensioni)
valuta
  • notevolmente più potenza
  • considerevolmente più efficiente
  • visibilmente più rapido da 0 a 100 km/h
  • molto leggermente più leggero
dettagli

Tutti i dettagli su prestazioni, consumi, autonomia e bagagliaio sono disponibili nel confronto tecnico qui sotto, dove trovi anche le recensioni degli utenti per entrambi i modelli.

By Achim Sedelmaier

XC40

CUPRA Terramar VS Volvo XC40: confronto immediato

CUPRA Terramar VS Volvo XC40 mette a confronto due approcci molto diversi al segmento dei compact SUV: il CUPRA Terramar punta sullo stile marcato e su un carattere più grintoso, mentre il Volvo XC40 predilige calma, sicurezza e praticità lineare. Il CUPRA Terramar arriva con soluzioni ibride che lo rendono interessante per chi può ricaricare ogni giorno; il Volvo XC40 risponde con una sensazione di guida rilassata e una dotazione pensata per il quotidiano. In città il Terramar si fa notare per il design e la risposta viva del telaio, il XC40 conquista per visibilità e leggerezza di manovra. Questa pagina riassume come questi tratti influenzano comfort, praticità e adattabilità al profilo del compratore prima di addentrarci nei confronti tecnici più numerici.

Terramar

Carattere e comportamento su strada

Il CUPRA Terramar si percepisce come un SUV più “vivo”: sterzo diretto, poco rollio e una taratura che invita a guidare con decisione senza però diventare scomoda se si sceglie l’impostazione più morbida. Il Volvo XC40, al contrario, è tarato per la tranquillità: lo sterzo è leggero e la risposta dell’assetto favorisce una guida prevedibile e poco impegnativa. Con il Terramar si ha la sensazione di un’auto che risponde più prontamente alle correzioni, mentre con il XC40 si scivola comodi e sicuri, anche quando non si cerca sportività. La scelta qui è netta: chi vuole dinamica pur mantenendo comfort tenderà al Terramar, chi preferisce rilassarsi alla guida troverà nel XC40 il compagno più rassicurante.

XC40

Comfort e comportamento in autostrada

Sull’autostrada il Volvo XC40 si distingue per un’abitabilità rilassata e per un isolamento che agevola i lunghi trasferimenti senza affaticare il guidatore. Il CUPRA Terramar rimane stabile e centrato, però il comfort percepito dipende molto dalle ruote e dalla configurazione: con cerchi grandi la guida può diventare più secca e si avverte più rumore di rotolamento. Il Terramar offre inoltre opzioni sospensive che permettono di regolare l’assetto fra più timbri, mentre il XC40 punta sulla coerenza e sulla linearità, senza dover scegliere modalità. Se percorri molti chilometri in autostrada il XC40 tenderà a risultare più rassicurante; il Terramar è più adatto a chi gradisce un’impostazione più orientata alla guida senza rinunciare del tutto al comfort.

Terramar

Abitabilità, bagagliaio e praticità d’uso

Il CUPRA Terramar gioca la carta della versatilità con una panca posteriore scorrevole che consente di bilanciare spazio per i passeggeri e capacità di carico in modo immediato, ma la versione ibrida sacrifica una parte di vano bagagli a favore della batteria. Il Volvo XC40 non ha la stessa soluzione scorrevole, ma compensa con un interno ingegnoso: vani profondi, piano di carico ripiegabile e dettagli pratici che rendono le operazioni quotidiane più semplici. In famiglia il Terramar dà più flessibilità per i passeggeri posteriori; il XC40 organizza meglio il carico e gli oggetti quotidiani. Chi necessita di un bagagliaio il più regolare possibile o apprezza le soluzioni “tutto a portata di mano” tenderà al XC40, mentre chi privilegia adattabilità dei sedili e la possibilità di ottimizzare spazio/persona inclinerà verso il Terramar.

XC40

Città, manovrabilità e comfort urbano

In ambito urbano il Volvo XC40 si avvantaggia di una sterzata leggera e di una visibilità che facilita parcheggi e manovre in spazi stretti, rendendo i parcheggi quotidiani meno stressanti. Il CUPRA Terramar resta comunque maneggevole e aggiunge il beneficio di una guida spesso silenziosa in modalità elettrica, ma gli haubi alti e i finestrini più stretti limitano la panoramica in certe situazioni. Il Terramar può risultare più gratificante per chi apprezza l’appeal e la guida più diretta anche in città, mentre il XC40 è pensato per chi cerca semplicità d’uso e comfort in ogni spostamento urbano. Se la tua routine è fatta di traffico e parcheggi frequenti, il XC40 tenderà a snellire la fatica quotidiana; se vuoi uno stile più deciso con la possibilità di muoverti sfruttando l’elettrico, il Terramar è più adatto.

Terramar

Per chi è ciascuno: profili d’acquisto e compromessi

Il CUPRA Terramar è la scelta più indicata per chi cerca un SUV dal look marcato, vuole la flessibilità di guida e può sfruttare regolarmente la ricarica elettrica: è per famiglie stile‑conscie, guidatori che vogliono dinamica senza sacrificare del tutto il comfort e chi valorizza un’immagine più sportiva. Il Volvo XC40 è invece rivolto a chi mette al primo posto comfort, sicurezza e praticità ordinaria: piccoli nuclei familiari o pendolari che desiderano un’auto rilassata, ben organizzata e facile da vivere ogni giorno. Entrambi hanno punti di forza concreti e limiti chiari—il Terramar chiede attenzione alla scelta delle specifiche per ridurre rumore e perdita di volume bagagliaio, il XC40 richiede accettare una guida meno coinvolgente e un’integrazione smartphone cablata. Di seguito entriamo nella comparazione tecnica per vedere come questi diversi caratteri si traducono in numeri e soluzioni pratiche senza stabilire un vincitore netto.

Spesso confrontato anche

CUPRA Formentor
CUPRA Terramar
VS
Mettiamo a confronto la CUPRA Formentor e la CUPRA Terramar per capire quale si adatta meglio al tuo stile di guida, alle esigenze di spazio e alla tecnologia che cerchi. Ti guiderò attraverso motorizzazioni, comportamento su strada, comfort e costi d'uso per aiutarti a scegliere con sicurezza.
Audi Q3
CUPRA Terramar
VS
Nella sfida tra Audi Q3 e CUPRA Terramar si confrontano il comfort sofisticato e l'eleganza discreta della prima con l'irruenza stilistica e la vocazione sportiva della seconda: l'Audi punta su interni curati e guida rilassata, la CUPRA su carattere, design audace e brio dinamico. Se cercate un SUV …

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

XC40

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono spesso i primi criteri nella scelta di un’auto. Qui si vede quale modello risulta più conveniente a lungo termine – sia al momento dell’acquisto che alla pompa o alla ricarica.

Volvo XC40 è appena più economica – parte da 50.100 € , mentre CUPRA Terramar costa 50.200 € . La differenza è di circa 92 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: CUPRA Terramar consuma considerevolmente meno, con 1,6 L/100km contro i 6,5 L/100km della Volvo XC40. La differenza è di circa 4,9 L/100km.

Terramar

Motore e prestazioni

Sotto il cofano si vede chi ha l’anima più sportiva e chi scatta meglio.

In termini di potenza, CUPRA Terramar offre notevolmente più potenza – 272 CV contro 197 CV. Circa 75 CV di differenza.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, CUPRA Terramar è visibilmente più veloce – completa lo sprint in 5,9 s, contro 7,6 s della Volvo XC40. Circa 1,7 s di differenza.

Si nota anche una differenza nella coppia: la CUPRA Terramar offre chiaramente più coppia, con 400 Nm contro 300 Nm. La differenza è di circa 100 Nm.

XC40

Spazio e praticità

Auto per la famiglia o compagna di tutti i giorni – quale offre più spazio, comfort e flessibilità?

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 5 persone.

Nel peso a vuoto, CUPRA Terramar è molto leggermente più leggera – 1.638 kg contro 1.688 kg. La differenza è di circa 50 kg.

Per la portata utile, CUPRA Terramar offre molto leggermente più capacità – 542 kg contro 532 kg. Circa 10 kg di differenza.

Chi vince la corsa nell’analisi dei dati?

CUPRA Terramar è nettamente superiore nel confronto oggettivo dei dati.
Questa valutazione mostra solo quale modello ottiene più punti sulla carta – non quale delle due auto sia quella giusta per te.

da 50.200 €
Terramar

CUPRA Terramar

  • Tipo di motore Benzina, Ibrido leggero Benzina, Ibrido plug-in
  • Trasmissione Automatico
  • Tipo di trazione Trazione integrale, Trazione anteriore
  • Potenza CV 150 - 272 CV
  • Consumo L/100km 1,6 - 8,4 L/100km
  • Autonomia elettrica 118 km
dettagli
Volvo XC40
CUPRA Terramar

Costi e Consumo
Visualizza l’analisi dettagliata

Motore e Prestazioni
Visualizza l’analisi dettagliata

Dimensioni e Carrozzeria
Visualizza l’analisi dettagliata

Volvo XC40

La Volvo XC40 è un SUV compatto che unisce uno stile scandinavo sobrio a interni pratici e ben rifiniti. Si distingue per la guida confortevole, le soluzioni di sicurezza avanzate e lo spazio intelligente pensato per l'uso quotidiano.

dettagli
223202_XC40_Inscription_-_exterior
223206_XC40_Inscription_-_exterior
223200_XC40_Inscription_-_exterior
265601_XC40_Recharge_Plug-In_Hybrid_R-Design_Leather_Charcoal_in_Charcoal
265600_XC40_AWD_R-Design_expression_in_Crystal_White_Pearl

Recensioni Volvo XC40

4.9 (8 Recensioni)
valuta
Pim de Bruijn
15 giu 2026, 14:27:59

Dopo molte Volvo nuove, tra cui la V70 e la XC90, ho ora comprato dal concessionario una XC40 usata e relativamente giovane. Su tutti i fronti la scelta migliore.

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Tempo libero / Weekend
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo
Trentini Paolo
7 mag 2026, 13:45:44

consegnata da pochi giorni ,cambio radicale dopo 5 vw golf e per ultima T-Roc

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Città / Brevi tragitti
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo

CUPRA Terramar

La Cupra Terramar unisce un'impostazione sportiva a un design distintivo, pensata per chi desidera una guida coinvolgente senza rinunciare all'eleganza. Gli interni sono curati e orientati al guidatore, ideale per chi cerca un'auto che sappia coniugare dinamismo e praticità nella vita di tutti i giorni.

dettagli
IMG_0231
CUPRA-unveils-the-Terramar-the-new-hero-of-a-new-era_07_HQ
CUPRA-unveils-the-Terramar-the-new-hero-of-a-new-era_13_HQ

Recensioni CUPRA Terramar

4.8 (10 Recensioni)
valuta
Max
18 giu 2026, 06:22:57

Si guida bene. Diretto. Sportivo ma rilassato. Comandi abbastanza intuitivi. Ha un po' più carattere rispetto all'Audi. (Ho guidato entrambi) e dopo 2 mesi e 12.000 km sulla Terramar la Cupra è la mia preferita.

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Lunghe percorrenze / Grandi viaggiatori
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo
Marcin
4 giu 2026, 13:13:44

Le mie impressioni provengono solo da un test drive di tre giorni; e sono eccellenti. Il test drive mi ha "convinto" ad acquistare la Cupra Terramar e attualmente sto aspettando il modello di auto che ho ordinato.

Lawrence
27 mag 2026, 23:26:12

Le ho provate entrambe. La Terramar è più vivibile per una famiglia, più pratica, con uno spazio interno maggiore e complessivamente dà una sensazione più premium. Il Formentor in versione VZ è super veloce e agile e molto divertente da guidare, ma nel complesso sembra meno premium. Inoltre penso che la Terramar abbia un aspetto migliore sia dentro che fuori.

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Auto familiare
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo
Jwwjhe
22 feb 2026, 09:12:21

La terramar é meglio

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Città / Brevi tragitti
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo
David Burrell
21 gen 2026, 22:24:34

Ho avuto una Terramar per quasi 12 mesi ed è stata una scelta azzeccata. Adoro l’esperienza di guida e il fatto che sia meno comune rispetto ai “cugini” Tiguan e Q3. La specifica V2 offre così tanta dotazione che non servono altri optional.

Come utilizzi principalmente questa auto? (facoltativo): Auto familiare
Efficienza / Consumi & Autonomia
Comfort & Abitacolo
Divertimento di guida / Prestazioni
Tecnologia & Infotainment
Sicurezza
Praticità / Bagagliaio & Uso quotidiano
Rapporto qualità-prezzo

Spesso confrontato anche

Hyundai Tucson
Volvo XC40
VS
Confronto pratico fra la Hyundai Tucson e la Volvo XC40: due SUV compatti popolari ma con approcci diversi a comfort, tecnologia e sicurezza. Ti guido nella scelta indicando punti di forza e compromessi su spazio, piacere di guida, consumi e costi di gestione.
Toyota Corolla Cross
Volvo XC40
VS
Confrontiamo la Toyota Corolla Cross e la Volvo XC40 per capire quale SUV compatto conviene davvero: la Corolla Cross privilegia praticità ed efficienza, mentre la XC40 punta su qualità premium, comfort e tecnologie di sicurezza. Ti offro un confronto diretto su spazio, guida, costi e dotazioni per …
Volvo XC40
Volvo XC60
VS
Nella sfida tra la compatta Volvo XC40 e la più spaziosa Volvo XC60, la XC40 si conferma regina della città con stile, agilità e consumi più contenuti, mentre la XC60 è la scelta per chi vuole più spazio, comfort e un’anima da viaggiatore. Se cercate un crossover facile da parcheggiare e giovane …
Nissan Qashqai
Volvo XC40
VS
Nella sfida tra la pratica Nissan Qashqai e la raffinata Volvo XC40, il Qashqai convince per spazio, rapporto qualità-prezzo e consumi contenuti, mentre la XC40 risponde con interni più lussuosi, una guida più rassicurante e tecnologie di sicurezza di livello superiore. Se cercate un SUV da …
Alfa Romeo Tonale
Volvo XC40
VS
Mettiamo a confronto l'Alfa Romeo Tonale e la Volvo XC40 per aiutarti a decidere quale SUV compatto si adatta meglio al tuo stile di guida e alle tue priorità. Valuteremo design, comfort, prestazioni, dotazioni tecnologiche e costi di esercizio per distinguere la proposta più emozionale e dinamica …
Volvo XC40
Lynk & Co 01
VS
La Volvo XC40 è elegante e rassicurante come un maglione di cachemire: finiture curate, guida confortevole e qualità percepita che giustificano la cifra richiesta. La Lynk & Co 01 risponde con un carattere più grintoso e tecnologico — più accessibile, con connettività avanzata e personalità da …
Omoda 5
Volvo XC40
VS
Confrontiamo l'Omoda 5 e la Volvo XC40 per aiutarti a capire quale SUV compatto si adatta meglio alle tue esigenze. L'Omoda 5 punta su design moderno e valore per il prezzo, mentre la Volvo XC40 privilegia qualità costruttiva, sicurezza e comfort premium.
Honda HR-V
Volvo XC40
VS
Nella sfida tra Honda HR-V e Volvo XC40, l'HR-V gioca la carta della praticità: interni ingegnosi, consumi contenuti e una guida più disinvolta in città, perfetta per chi cerca senso pratico senza fronzoli. La XC40 risponde con stile nordico, finiture premium, tecnologie di sicurezza d'avanguardia …
Volvo XC40
CUPRA Terramar

Costi e Consumo
Prezzo
50.100 - 55.100 €
Prezzo
50.200 - 61.100 €
Consumo L/100km
6,5 L/100km
Consumo L/100km
1,6 - 8,4 L/100km
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
-
Autonomia elettrica
118 km
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
148 g/km
co2
36 - 191 g/km
Capacità serbatoio
-
Capacità serbatoio
-

Dimensioni e Carrozzeria
Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
-
Porte
-
Peso a vuoto
1.688 kg
Peso a vuoto
1.638 - 1.904 kg
Capacità bagagliaio
-
Capacità bagagliaio
450 - 540 L
Lunghezza
-
Lunghezza
-
Larghezza
1.863 mm
Larghezza
1.869 mm
Altezza
-
Altezza
-
Capacità massima bagagliaio
-
Capacità massima bagagliaio
-
Portata
532 kg
Portata
512 - 542 kg

Motore e Prestazioni
Tipo di motore
Ibrido leggero Benzina
Tipo di motore
Benzina, Ibrido leggero Benzina, Ibrido plug-in
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico a doppia frizione
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico a doppia frizione
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione integrale, Trazione anteriore
Potenza CV
163 - 197 CV
Potenza CV
150 - 272 CV
Accelerazione 0-100km/h
7,6 - 8,6 s
Accelerazione 0-100km/h
5,9 - 9,3 s
Velocità massima
-
Velocità massima
-
Coppia
265 - 300 Nm
Coppia
250 - 400 Nm
Numero di cilindri
4
Numero di cilindri
4
Potenza kW
120 - 145 kW
Potenza kW
110 - 200 kW
Cilindrata
1.969 cm3
Cilindrata
1.498 - 1.984 cm3

Generale
Anno del modello
2026
Anno del modello
2.024 - 2.025
Classe di efficienza CO2
E
Classe di efficienza CO2
F, E, B, G
Marca
Volvo
Marca
CUPRA
Quali tipi di trazione sono disponibili per Volvo XC40?

Volvo XC40 è disponibile con trazione Trazione anteriore.

DriveDuel utilizza l’analisi dei dati e l’intelligenza artificiale per valutare i dati dei veicoli e creare contenuti. I contenuti vengono verificati e migliorati regolarmente. I prezzi indicati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi, adattati all’IVA del rispettivo paese. Le tasse di immatricolazione specifiche del paese non sono incluse. Queste informazioni non sono giuridicamente vincolanti.