@ Honda Motor Co., Ltd.
@ Volvo Cars
VS

Honda Civic vs Volvo XC40 – Quale modello convince di più nella vita quotidiana?

Due auto, una sfida: Honda Civic contro Volvo XC40.
Chi convince di più per prestazioni, consumi e rapporto qualità-prezzo? Scoprilo subito!

Civic @ Honda Motor Co., Ltd.

Duello tra Giganti: Honda Civic contro Volvo XC40

Nel mondo dell'automobile, confrontare modelli di categorie diverse può sembrare quasi un paradosso, ma quando si tratta di lanci recenti come la Honda Civic e la Volvo XC40, il paragone diventa un viaggio affascinante nel cuore della tecnologia e dell'innovazione.

XC40 @ Volvo Cars

Design e Stile: Tradizione vs. Modernità

La Honda Civic, una delle hatchback più amate e diffuse, sfoggia un design dinamico con linee eleganti e sportive. Con una lunghezza che oscilla tra i 4551 mm e i 4594 mm, la Civic si adatta perfettamente alle esigenze urbane mantenendo uno stile audace grazie ad un'altezza ridotta intorno ai 1408 mm. La sua capacità del bagagliaio, fino a 410 litri, è sorprendentemente generosa per il segmento.

Dall'altro lato, la Volvo XC40, con il suo corpo da SUV compatto, incarna un'estetica moderna e robusta. Misurando 4425 mm in lunghezza e 1652 mm in altezza, l'XC40 unisce l'aspetto imponente delle SUV alla maneggevolezza necessaria per le strade cittadine. La capacità del bagagliaio di 452 litri si abbina perfettamente allo spazio interno e alla versatilità.

Civic @ Honda Motor Co., Ltd.

Motorizzazioni e Prestazioni: L'essenza della potenza e dell'efficienza

La Honda Civic offre una gamma di motorizzazioni che include un full hybrid e motori a benzina, con potenze che variano tra 184 e 329 HP. L'auto promette prestazioni brillanti con un'accelerazione da 0 a 100 km/h che può raggiungere i 5,4 secondi nella versione più potente. Con una velocità massima fino a 275 km/h, la Civic non delude i cuori sportivi, mentre rimane efficiente con consumi tra 4,7 e 8,2 L/100 km.

La Volvo XC40 presenta un motore MHEV (Mild Hybrid Electric Vehicle) a benzina, disponibile in varianti da 163 e 197 HP. Anche se l'accelerazione è leggermente più contenuta, con un tempo di 7,6 secondi per raggiungere i 100 km/h, la XC40 offre un'esperienza di guida confortevole e sostenibile, attestandosi a un consumo medio di 6,5 L/100 km.

XC40 @ Volvo Cars

Innovazione e Tecnologia: Il Futuro è Già Qui

Sia nella Civic che nella XC40, l'innovazione è al centro dell'esperienza di guida. La Honda Civic vanta tecnologie all'avanguardia come il sistema ibrido avanzato e la trasmissione CVT, che assicura un comfort di guida ottimale. Il design curato degli interni migliora l'esperienza del conducente grazie a una gamma di dotazioni tecnologiche che include l'integrazione smartphone e sistemi di assistenza alla guida.

Volvo XC40, dal canto suo, mette l'accento su sicurezza e tecnologia con la sua trasmissione automatica a doppia frizione che garantisce cambi di marcia rapidi e fluidi. Il sistema di infotainment basato su Android Automotive offre funzionalità avanzate di navigazione e intrattenimento, mantenendo più alto che mai lo standard di Volvo in termini di sicurezza.

Civic @ Honda Motor Co., Ltd.

Conclusione: Una Scelta per Tutti

Scegliere tra la Honda Civic e la Volvo XC40 dipende dalle esigenze personali. La Civic si distingue per l'efficienza e le prestazioni sportive, mentre la XC40 offre un'esperienza di guida confortevole con un occhio alla sostenibilità e alla sicurezza. Entrambi i modelli rappresentano il meglio delle rispettive categorie, offrendosi come compagni ideali per un vasto spettro di automobilisti.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

XC40 @ Volvo Cars

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono i fattori in cui si notano le differenze più evidenti. Spesso proprio qui si decide quale modello conviene di più nel lungo periodo.

Honda Civic ha un vantaggio leggermente nel prezzo – parte da 38900 €, mentre la Volvo XC40 costa 44000 €. La differenza è di circa 5116 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: la Honda Civic si accontenta di 4.70 L ed è quindi chiaramente visibile più efficiente della Volvo XC40, che consuma 6.50 L. La differenza è di circa 1.80 L ogni 100 km.

Civic @ Honda Motor Co., Ltd.

Motore e prestazioni

Sotto il cofano si vede chi ha l’anima più sportiva e chi scatta meglio.

Per quanto riguarda la potenza, la Volvo XC40 ha un vantaggio leggero197 CV contro 184 CV. Un incremento di circa 13 CV CV.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, la Volvo XC40 è minimo più veloce – completa lo sprint in 7.60 s, contro 7.80 s della Honda Civic. Circa 0.20 s di differenza.

La velocità massima è identica – entrambe raggiungono 180 km/h.

Si nota anche una differenza nella coppia: la Honda Civic spinge leggero più forte con 315 Nm rispetto a 300 Nm. La differenza è di circa 15 Nm.

XC40 @ Volvo Cars

Spazio e praticità

Oltre alle prestazioni, nella vita di tutti i giorni conta soprattutto il comfort interno. Qui si vede quale vettura è più pratica e flessibile.

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 5 persone.

Nel peso a vuoto, la Honda Civic è leggermente più leggera – 1517 kg contro 1688 kg. La differenza è di circa 171 kg.

Per capacità del bagagliaio, la Volvo XC40 offre leggero più spazio – 452 L contro 410 L. Circa 42 L di differenza.

Per capacità di carico massima, la Volvo XC40 risulta leggero superiore – fino a 1328 L, circa 108 L in più rispetto alla Honda Civic.

Per quanto riguarda la portata utile, la Volvo XC40 percettibile ha la meglio – 532 kg contro 397 kg. Circa 135 kg di differenza.

Chi è la vincitrice del duello?

Nel complesso, la Honda Civic si conferma solo un lieve vantaggio e conquista il titolo di DriveDuel Champion.
Convince per l’equilibrio generale e si rivela la compagna più versatile per l’uso quotidiano.

da ca. 38.900 €
Civic @ Honda Motor Co., Ltd.

Honda Civic

  • Tipo di motore : Ibrido completo
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione anteriore
  • Potenza CV : 184 CV
  • Consumo L/100km : 4.7 - 5 L

Honda Civic

La Honda Civic resta un'auto pratica e ben calibrata, con linee moderne che non tradiscono il carattere dinamico che gli appassionati cercano. Senza fronzoli inutili, è una compagna di viaggio affidabile per chi vuole piacere di guida, spazio e un pizzico di personalità quotidiana senza prendersi troppo sul serio.

dettagli

Volvo XC40

5 (2)
valuta

La Volvo XC40 unisce linee compatte e un carattere deciso, con un abitacolo scandinavo che trasmette qualità e senso pratico senza fronzoli. Ideale per chi cerca un SUV cittadino premium che mette sicurezza e comfort al primo posto — e sì, si guida con la stessa calma rassicurante di una tazza di caffè ben fatto.

dettagli
Honda Civic
Volvo XC40
Civic @ Honda Motor Co., Ltd.
XC40 @ Volvo Cars

Costi e Consumo

Prezzo
38900 - 42400 €
Prezzo
44000 - 56500 €
Consumo L/100km
4.7 - 5 L
Consumo L/100km
6.50 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
-
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
108 - 114 g/km
co2
147 - 148 g/km
Capacità serbatoio
40 L
Capacità serbatoio
54 L

Dimensioni e Carrozzeria

Tipo di carrozzeria
Hatchback
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5
Sedili
5
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1517 - 1533 kg
Peso a vuoto
1688 kg
Capacità bagagliaio
404 - 410 L
Capacità bagagliaio
452 L
Lunghezza
4560 mm
Lunghezza
4425 mm
Larghezza
1890 mm
Larghezza
1863 mm
Altezza
1408 mm
Altezza
1652 mm
Capacità massima bagagliaio
1187 - 1220 L
Capacità massima bagagliaio
1328 L
Portata
348 - 397 kg
Portata
532 kg

Motore e Prestazioni

Tipo di motore
Ibrido completo
Tipo di motore
Ibrido leggero Benzina
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Trasmissione CVT
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico a doppia frizione
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Potenza CV
184 CV
Potenza CV
163 - 197 CV
Accelerazione 0-100km/h
7.8 - 8.1 s
Accelerazione 0-100km/h
7.6 - 8.6 s
Velocità massima
180 km/h
Velocità massima
180 km/h
Coppia
315 Nm
Coppia
265 - 300 Nm
Numero di cilindri
4
Numero di cilindri
4
Potenza kW
135 kW
Potenza kW
120 - 145 kW
Cilindrata
1993 cm3
Cilindrata
1969 cm3

Generale

Anno del modello
2025
Anno del modello
2024
Classe di efficienza CO2
C
Classe di efficienza CO2
E
Marca
Honda
Marca
Volvo
Che opzioni di trazione offre la Honda Civic?

Viene offerta con Trazione anteriore.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.