@ Hyundai Motor Company
@ Renault Group Media
VS

Hyundai Santa Fe vs Renault Espace – Quale auto è più adatta a te?

Per l’uso quotidiano, la famiglia o i lunghi viaggi – ecco dove emergono le differenze.
Scopri se è Hyundai Santa Fe o Renault Espace a rispecchiare meglio il tuo stile di vita.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Confronto tra Hyundai Santa Fe e Renault Espace: Quale SUV è il migliore?

Nell'affollato mercato dei SUV, la Hyundai Santa Fe e la Renault Espace si presentano come ottime scelte per le famiglie e gli amanti delle avventure su strada. Entrambi i modelli offrono un mix interessante di prestazioni, comfort e tecnologia. In questo articolo, metteremo a confronto i due veicoli, analizzando i loro aspetti tecnici e le innovazioni che li caratterizzano.

Espace @ Renault Group Media

Design e Dimensioni

La Hyundai Santa Fe misura 4830 mm in lunghezza, 1900 mm in larghezza e 1720 mm in altezza, offrendo un aspetto robusto e muscoloso. Al contrario, la Renault Espace è più compatta, con dimensioni di 4722 mm di lunghezza, 1843 mm di larghezza e 1645 mm di altezza. Questo rende la Santa Fe più adatta a chi cerca un SUV imponente, mentre l'Espace potrebbe risultare più manovrabile negli spazi urbani.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Motorizzazioni e Prestazioni

Il cuore della Hyundai Santa Fe è rappresentato da una gamma di motori ibridi, inclusi il Full Hybrid e il Plugin Hybrid. Questi propulsori offrono potenze che variano tra i 215 e i 253 CV, con un'apprezzabile coppia di 367 Nm. In termini di accelerazione, la Santa Fe riesce a coprire lo 0-100 km/h in tempi compresi tra 9.3 e 9.8 secondi.

Dalla parte della Renault Espace, la motorizzazione ibrida da 200 CV e un'efficienza notevole di 4.7 L/100 km la rendono una scelta molto interessante. L'accelerazione 0-100 km/h è di soli 8.8 secondi, conferendo all'Espace una marcia brillante nonostante la sua natura familiare.

Espace @ Renault Group Media

Consumi e Emissioni

In termini di consumi, la Hyundai Santa Fe presenta valori che variano tra 6.4 e 6.9 L/100 km, mentre l'Espace si dimostra più efficiente, con un consumo di appena 4.7 L/100 km. Questa difformità si riflette anche nelle emissioni di CO2: la Santa Fe emette tra 145 e 167 g/km, mentre l'Espace si attesta su una media di 107 g/km, posizionandosi in una classe di efficienza superiore.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Spazio Interno e Comfort

Entrambi i modelli offrono configurazioni per 5 o 7 passeggeri, ma la Hyundai Santa Fe ha un volume del bagagliaio che varia tra 621 e 711 litri, a seconda della configurazione dei sedili. Questo la rende estremamente pratica per le famiglie e per chi ha bisogno di spazio extra. La Renault Espace, d'altra parte, offre un bagagliaio di 581 litri, ma presenta anche una configurazione da 159 litri per una maggiore versatilità.

Espace @ Renault Group Media

Innovazioni Tecnologiche

Passando alla tecnologia, la Hyundai Santa Fe è equipaggiata con un sistema di infotainment all'avanguardia, che include integrazione per smartphone e diverse opzioni di connettività. Non mancano sistemi avanzati di sicurezza, come il cruise control adattivo e il sistema di assistenza al parcheggio.

La Renault Espace si distingue per il suo design interno futuristico e i suoi sistemi di assistenza alla guida, comprendenti il mantenimento della corsia e il riconoscimento dei segnali stradali, offrendo un'esperienza di guida moderna e sicura.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Conclusioni: Quale Scegliere?

In conclusione, la scelta tra la Hyundai Santa Fe e la Renault Espace dipende dalle esigenze specifiche dell'acquirente. Se cercate un SUV spazioso con motorizzazioni potenti e un aspetto robusto, la Santa Fe potrebbe essere la scelta giusta. Se invece preferite un veicolo più efficiente, agile e tecnologicamente avanzato, la Renault Espace rappresenta una valida alternativa. Entrambi i veicoli sono in grado di soddisfare i bisogni di famiglie e avventurieri, ma le loro caratteristiche distintive possono orientare la vostra decisione finale.

Ecco i fatti: tutte le differenze tecniche nel dettaglio

Espace @ Renault Group Media

Costi e consumi

Prezzo ed efficienza sono spesso i primi criteri nella scelta di un’auto. Qui si vede quale modello risulta più conveniente a lungo termine – sia al momento dell’acquisto che alla pompa o alla ricarica.

Renault Espace ha un vantaggio chiaramente visibile nel prezzo – parte da 44900 €, mentre la Hyundai Santa Fe costa 61300 €. La differenza è di circa 16352 €.

Anche nei consumi di carburante si nota una differenza: la Hyundai Santa Fe si accontenta di 1.70 L ed è quindi convincente più efficiente della Renault Espace, che consuma 4.90 L. La differenza è di circa 3.20 L ogni 100 km.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Motore e prestazioni

Potenza, coppia e accelerazione sono i classici valori con cui gli appassionati confrontano le auto – e qui emergono differenze interessanti.

Per quanto riguarda la potenza, la Hyundai Santa Fe ha un vantaggio percettibile – 253 CV contro 200 CV. Un incremento di circa 53 CV CV.

Nell’accelerazione da 0 a 100 km/h, la Renault Espace è quasi impercettibile più veloce – completa lo sprint in 8.80 s, contro 9 s della Hyundai Santa Fe. Circa 0.20 s di differenza.

In termini di velocità massima, la Hyundai Santa Fe risulta in misura ridotta superiore – raggiunge 196 km/h, mentre la Renault Espace si ferma a 174 km/h. La differenza è di circa 22 km/h.

Espace @ Renault Group Media

Spazio e praticità

Oltre alle prestazioni, nella vita di tutti i giorni conta soprattutto il comfort interno. Qui si vede quale vettura è più pratica e flessibile.

Entrambi i modelli offrono spazio sufficiente per 7 persone.

Nel peso a vuoto, la Renault Espace è leggermente più leggera – 1673 kg contro 1920 kg. La differenza è di circa 247 kg.

Per capacità del bagagliaio, la Hyundai Santa Fe offre quasi impercettibile più spazio – 711 L contro 692 L. Circa 19 L di differenza.

Per capacità di carico massima, la Renault Espace risulta appena percettibile superiore – fino a 2224 L, circa 192 L in più rispetto alla Hyundai Santa Fe.

Per quanto riguarda la portata utile, la Hyundai Santa Fe in misura ridotta ha la meglio – 665 kg contro 581 kg. Circa 84 kg di differenza.

Chi vince la sfida?

La Hyundai Santa Fe si dimostra è nettamente superiore e si aggiudica il titolo di DriveDuel Champion!
Nel complesso, la Hyundai Santa Fe è la scelta più equilibrata in questo confronto.

da ca. 61.300 €
Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Hyundai Santa Fe

  • Tipo di motore : Ibrido plug-in, Ibrido completo
  • Trasmissione : Automatico
  • Tipo di trazione : Trazione integrale, Trazione anteriore
  • Potenza CV : 239 - 253 CV
  • Consumo L/100km : 1.7 - 7.1 L
  • Autonomia elettrica : 54 km
dettagli

Hyundai Santa Fe

La Santa Fe è un SUV generoso e ben rifinito, pensato per chi cerca comfort e praticità senza rinunciare a uno stile moderno. A bordo coccola passeggeri e bagagli con soluzioni intelligenti e una guida rassicurante, con quel pizzico di carattere che la rende piacevole senza prendersi troppo sul serio.

dettagli
hyundai-new-santa-fe-03_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-13_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-10_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-18_jpg @ Hyundai Motor Company
SantaFe_Seven_MY21_Innenraum_Vogelansicht_UEbersicht_jpg @ Hyundai Motor Company

Renault Espace

4 (1)
valuta

La Renault Espace è il monovolume che sa fondere eleganza e funzionalità, con interni ben studiati e un comportamento su strada rassicurante. Perfetta per chi vive di famiglia e trasferimenti quotidiani, l'Espace è una scelta pratica con carattere: non una limousine, ma capace di trasformare anche le giornate più caotiche in viaggi sorprendentemente piacevoli.

dettagli
r230363p @ Renault Group Media
r230361p @ Renault Group Media
r230345p @ Renault Group Media
r230344p @ Renault Group Media
r230333p @ Renault Group Media

Confronti auto più popolari

@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Renault Group Media
Renault Rafale
VS
Nel confronto tra Renault Espace e Renault Rafale, emergono due filosofie distinte all'interno dello stesso marchio. L'Espace è un simbolo di versatilità e spazio, perfetto per le famiglie numerose o chi cerca un multifunzionale affidabile. Al contrario, il Rafale rappresenta uno stile più sportivo …
@ Peugeot / Stellantis Media
Peugeot 5008
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Nella recente comparazione tra il Peugeot 5008 e il Renault Espace, emergono differenze significative in termini di design e spaziosità. Mentre il 5008 offre un look sportivo e dinamico, l'Espace si distingue per il suo comfort e l'eleganza degli interni. Entrambi i modelli, però, si confermano …
Hyundai Santa Fe
Renault Espace
Santa Fe @ Hyundai Motor Company
Espace @ Renault Group Media

Costi e Consumo
Prezzo
61300 - 69900 €
Prezzo
44900 - 49500 €
Consumo L/100km
1.7 - 7.1 L
Consumo L/100km
4.90 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomia elettrica
54 km
Autonomia elettrica
-
Capacità della batteria
-
Capacità della batteria
-
co2
38 - 160 g/km
co2
110 g/km
Capacità serbatoio
47 - 67 L
Capacità serbatoio
55 L

Dimensioni e Carrozzeria
Tipo di carrozzeria
SUV
Tipo di carrozzeria
SUV
Sedili
5 - 7
Sedili
5 - 7
Porte
5
Porte
5
Peso a vuoto
1920 - 2165 kg
Peso a vuoto
1673 - 1783 kg
Capacità bagagliaio
621 - 711 L
Capacità bagagliaio
212 - 692 L
Lunghezza
4830 mm
Lunghezza
4746 mm
Larghezza
1900 mm
Larghezza
1830 mm
Altezza
1720 mm
Altezza
1645 mm
Capacità massima bagagliaio
1942 - 2032 L
Capacità massima bagagliaio
2054 - 2224 L
Portata
560 - 665 kg
Portata
404 - 581 kg

Motore e Prestazioni
Tipo di motore
Ibrido plug-in, Ibrido completo
Tipo di motore
Ibrido completo
Trasmissione
Automatico
Trasmissione
Automatico
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico
Dettaglio della trasmissione
Cambio automatico
Tipo di trazione
Trazione integrale, Trazione anteriore
Tipo di trazione
Trazione anteriore
Potenza CV
239 - 253 CV
Potenza CV
200 CV
Accelerazione 0-100km/h
9 - 9.3 s
Accelerazione 0-100km/h
8.80 s
Velocità massima
180 - 196 km/h
Velocità massima
174 km/h
Coppia
367 - 380 Nm
Coppia
-
Numero di cilindri
4
Numero di cilindri
3
Potenza kW
176 - 186 kW
Potenza kW
147 kW
Cilindrata
1598 cm3
Cilindrata
1199 cm3

Generale
Anno del modello
2024 - 2025
Anno del modello
2025
Classe di efficienza CO2
B, E, F
Classe di efficienza CO2
C
Marca
Hyundai
Marca
Renault

Confronti simili

@ Renault Group Media
Renault Austral
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Nella nostra recente comparazione tra la Renault Austral e la Renault Espace, emergono chiare differenze nel design e nella funzionalità. Mentre l'Austral si distingue per la sua agilità e il suo stile sportivo, l'Espace offre ampio spazio e comfort per le famiglie. Entrambi i modelli, però, …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kodiaq
VS
Nel confronto tra la Renault Espace e la Skoda Kodiaq, emerge un'interessante battaglia tra comfort e versatilità. La Espace si distingue per il suo design elegante e gli interni spaziosi, ideali per le famiglie in cerca di comfort durante i lunghi viaggi. D'altro canto, il Kodiaq offre …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Tucson
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
VS
Hyundai Tucson contro Hyundai Santa Fe: due modelli che si contendono un posto nel tuo garage. Confronta i punti di forza in prestazioni, consumi, spazio e dotazioni. La panoramica rapida mostra quale auto si adatta meglio alle tue esigenze.
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Tucson
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Nel confronto tra la Hyundai Tucson e la Renault Espace, emergono chiaramente le diverse filosofie dei due marchi. La Tucson si distingue per la sua versatilità e tecnologia avanzata, rendendola un'opzione ideale per le famiglie in cerca di comfort e sicurezza. D'altra parte, la Espace offre un …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Kia Corporation
Kia Sorento
VS
Hyundai Santa Fe e Kia Sorento in duello diretto: confronta prestazioni, consumi, spazio e prezzo per capire rapidamente quale modello si adatta meglio alla tua vita quotidiana, al tuo budget e al tuo stile di guida.
@ Nissan Motor Corporation
Nissan X-Trail
@ Renault Group Media
Renault Espace
VS
Nella nostra comparativa tra il Nissan X-Trail e il Renault Espace, emerge chiaramente che entrambe le vetture offrono un mix interessante di spazio e comfort. Il X-Trail si distingue per la sua versatilità e capacità off-road, mentre l'Espace offre un'esperienza di viaggio più lussuosa, ideale per …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Renault Group Media
Renault Scénic
VS
Nel confronto tra Renault Espace e Renault Scénic, emergono differenze ben distinte in termini di spaziosità e versatilità. La Espace offre un'abitabilità superiore, ideale per chi cerca un veicolo familiare spazioso e confortevole. D'altra parte, la Scénic si distingue per la sua agilità e …
@ Renault Group Media
Renault Espace
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Tayron
VS
Nella nostra comparativa tra la Renault Espace e la Volkswagen Tayron, emergono chiaramente le diverse filosofie di design dei due veicoli. Mentre la Espace offre un'ottima versatilità e spazi interni ampi, la Tayron si distingue per la sua tecnologia avanzata e il comfort di guida. Entrambi i …
Che opzioni di trazione offre la Hyundai Santa Fe?

Disponibile anche come Trazione integrale o Trazione anteriore.

I prezzi e i dati visualizzati sono stime basate sui prezzi di listino tedeschi e possono variare a seconda del paese. Queste informazioni non sono legalmente vincolanti.